Japanese Wallpaper - Fooling Around - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Japanese Wallpaper - Fooling Around




I never thought it was anything
Я никогда не думал, что это что-то.
I never thought the feeling seemed so small
Я никогда не думал, что это чувство кажется таким незначительным.
I never thought at all
Я никогда не думал об этом.
You couldn't see what it meant to me
Ты не мог понять, что это значило для меня.
You couldn't see the writing on the wall
Ты не видел надписи на стене.
You couldn't see at all
Ты совсем ничего не видел.
You take me too seriously
Ты воспринимаешь меня слишком серьезно.
I'm fine, the feelings go to ground
Я в порядке, чувства уходят на землю.
I know what I have found
Я знаю, что я нашел.
Stop trying to take it away from me
Перестань пытаться отнять это у меня
I'm fine, I guess I'm heading soured
Со мной все в порядке, но, похоже, я совсем испортился.
I'm always falling down
Я всегда падаю вниз.
You're only fooling around
Ты просто дурачишься.
Was I the one that took you for a ride
Это я взял тебя на прогулку?
Was I the one who held the wheel too long
Это я слишком долго держал руль?
I never was that strong
Я никогда не был таким сильным.
You never told me what was happening
Ты никогда не говорил мне, что происходит.
You never told me where this could have gone
Ты никогда не говорил мне, к чему это могло привести.
Before our time moved on
До того как наше время пошло дальше
You take me too seriously
Ты воспринимаешь меня слишком серьезно.
I'm fine, the feelings go to ground
Я в порядке, чувства уходят на землю.
I know what I have found
Я знаю, что я нашел.
Stop trying to take it away from me
Перестань пытаться отнять это у меня
I'm fine, I guess I'm heading soured
Со мной все в порядке, но, похоже, я совсем испортился.
I'm always falling down
Я всегда падаю вниз.
You're only fooling around
Ты просто дурачишься.
I never thought it was anything
Я никогда не думал, что это что-то.
You take me too seriously
Ты воспринимаешь меня слишком серьезно.
You couldn't see what it meant to me
Ты не мог понять, что это значило для меня.
I'm always falling down
Я всегда падаю вниз.
Was I the one that took you for a ride
Это я взял тебя на прогулку?
You take me too seriously
Ты воспринимаешь меня слишком серьезно.
You never told me what was happening
Ты никогда не говорил мне, что происходит.
You take me too seriously
Ты воспринимаешь меня слишком серьезно.
I'm fine, the feelings go to ground
Я в порядке, чувства уходят на землю.
I know what I have found
Я знаю, что я нашел.
Stop trying to take it away from me
Перестань пытаться отнять это у меня
I'm fine, I guess I'm heading soured
Со мной все в порядке, но, похоже, я совсем испортился.
I'm always falling down
Я всегда падаю вниз.
You're only fooling around
Ты просто дурачишься.





Writer(s): Alexander Timothy X Burnett, Gabriel Strum


Attention! Feel free to leave feedback.