Jape - At The Heart Of All This Strangeness - translation of the lyrics into Russian

At The Heart Of All This Strangeness - Japetranslation in Russian




At The Heart Of All This Strangeness
В сердце всей этой странности
It's midnight now and it's freezin'
Сейчас полночь, и жутко холодно.
But wait...
Но постой...
Is this a worthless dream I believe in?
Может, это всего лишь пустая мечта?
Let's take...
Давай...
Another stroll
Прогуляемся еще немного,
Where the kids are getting out of their minds
Туда, где молодежь сходит с ума.
We'll walk in side by side
Мы пойдем рядом,
Pulsating with the stars in the sky
Пульсируя в такт звездам в небе.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.
You are not a wave, you're part of an ocean
Ты - не просто волна, ты - часть океана,
And you break
И ты разбиваешься
Without a fuss, or any commotion
Без суеты, без лишнего шума.
When you are older and holding on
Когда ты становишься старше и держишься
To some things that have already gone
За тем, что уже ушло,
You're making plans for tomorrow
Ты строишь планы на завтра...
Well tomorrow is no yesterday
Но завтра - это не вчера.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.
Take a look at the state of all the scenery
Взгляни на все это великолепие вокруг,
There is nothing but hate in every dictionary
В каждом словаре - только ненависть.
People sayin it is punishment for sin
Люди говорят, что это кара за грехи.
It's a petrified forest, we're all living in
Это окаменелый лес, в котором мы все живем.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.
At the heart of all of this strangeness
В сердце всей этой странности
You are changing
Ты меняешься.





Writer(s): Richard Egan


Attention! Feel free to leave feedback.