Jape - Reminding Me - translation of the lyrics into Russian
Jape Reminding Me

Reminding Me

Jape

Reminding Me - Japetranslation in Russian




Reminding Me
Напоминая мне
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
That you're still gone
Что ты до сих пор ушла
And I'm still lonely
И я до сих пор одинок.
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне,
How good it was
Как же было хорошо,
When we were crazy
Когда мы были без ума друг от друга.
Wine, she's spitting out the wine
Вино, она выплевывает вино.
I forgot you left behind
Я забыл, что ты оставила после себя
Our favorite cherry red
Наше любимое вишневое.
Oh, love, I know this isn't love
О, любовь, я знаю, что это не любовь,
'Cause I'm still thinking of you
Потому что я все еще думаю о тебе,
While she's getting undressed
Пока она раздевается.
I never should have left
Мне не стоило тебя оставлять.
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
That you're still gone
Что ты до сих пор ушла
And I'm still lonely
И я до сих пор одинок.
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
How good it was
Как же было хорошо,
When we were crazy
Когда мы были без ума друг от друга.
In lo-ove
Влюблен
Lo-ove
Влюблен
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
How good it wa-as
Как же было хорошо-о
Wa-as
Хорошо-о
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне.
Nights, I miss the faded nights
Ночи, я скучаю по тем блеклым ночам,
Staying out 'til morning light
Когда мы гуляли до рассвета,
Having breakfast in bed
Завтракали в постели.
Now he, he's laying in the sheets
Теперь он, он лежит в этих простынях,
The ones you bought for me
Тех самых, что ты мне купила,
All tangled in a mess
Все спуталось.
It should be you instead
На его месте должен быть ты.
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне,
That you're still gone
Что ты до сих пор ушла
And I'm still lonely
И я до сих пор одинок.
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне,
How good it was
Как же было хорошо,
When we were crazy
Когда мы были без ума друг от друга.
In lo-ove
Влюблен
Lo-ove
Влюблен
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне,
How good it wa-as
Как же было хорошо-о
Wa-as
Хорошо-о
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне.
Well, I'm tryna' forget you
Что ж, я пытаюсь забыть тебя
With every day
С каждым днем,
But I'm still hanging onto
Но я все еще цепляюсь
The memories that you left
За воспоминания, что ты оставила.
I deleted your number
Я удалил твой номер,
With every text
С каждым сообщением
I'm still tryna' forget you
Я все еще пытаюсь забыть тебя.
Forget you
Забыть тебя.
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
That you're still gone
Что ты до сих пор ушла
And I'm still lonely
И я до сих пор одинок.
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне,
How good it was
Как же было хорошо,
When we were crazy
Когда мы были без ума друг от друга.
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
That you're still gone
Что ты до сих пор ушла
And I'm still lonely
И я до сих пор одинок.
He keeps reminding me
Он продолжает напоминать мне,
How good it was
Как же было хорошо,
When we were crazy
Когда мы были без ума друг от друга.
In lo-ove
Влюблен
Lo-ove
Влюблен
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне,
How good it wa-as
Как же было хорошо-о
Wa-as
Хорошо-о
She keeps reminding me
Она продолжает напоминать мне.
Wine, she's spitting out the wine
Вино, она выплевывает вино.
I forgot you left behind
Я забыл, что ты оставила после себя.




Writer(s): Egan Richard Christopher Anthony
Jape - The Monkeys In The Zoo Have More Fun Than Me
Album
The Monkeys In The Zoo Have More Fun Than Me
date of release
01-10-2007

1 Reminding Me
2 The Hardest Thing To Do
3 Floating
4 How Much Light
5 To The Sea
6 A Journey Is Just A Memory
7 Autumn Summer
8 Always Knew
Attention! Feel free to leave feedback.