Japhy Davis - Na U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Japhy Davis - Na U




Na U
Na U
I'm about to go on a Journey
Je suis sur le point de partir en voyage
Packed my bags I'm ready (ready)
J'ai fait mes bagages, je suis prêt (prêt)
Would you go with me
Viendrais-tu avec moi ?
Darling I'll be the driver
Chérie, je serai au volant
You gon' be the only passenger
Tu seras la seule passagère
Would you go with me
Viendrais-tu avec moi ?
To a place where only lovers go
Vers un endroit seuls les amoureux vont
Stick together till they grow old
Rester ensemble jusqu'à ce qu'ils vieillissent
Oh oh oh
Oh oh oh
Before you close your eyes tonight
Avant de fermer les yeux ce soir
Just Know somebody Loves You
Sache juste que quelqu'un t'aime
And you make him sing
Et tu le fais chanter
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
Be the angel of my life
Sois l'ange de ma vie
The one who makes me smile
Celle qui me fait sourire
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
I wanna wake up by your side
Je veux me réveiller à tes côtés
Each an every sunrise
Chaque lever de soleil
Chocolates will lose taste
Les chocolats perdront leur goût
And the cakes will decay
Et les gâteaux se décomposeront
But You will be the one
Mais toi tu seras celle
Seasons come seasons go
Les saisons viennent les saisons partent
Friends come and go and the water flows...
Les amis arrivent et partent et l'eau coule...
But You'll still be the one
Mais toi tu seras toujours celle
Darling we ride to infinity
Chérie, nous roulons jusqu'à l'infini
Its more than all the vows and the ring oh baby...
C'est plus que tous les vœux et l'anneau oh bébé...
Before you close your eyes tonight
Avant de fermer les yeux ce soir
Just know somebody loves you
Sache juste que quelqu'un t'aime
And you make him sing
Et tu le fais chanter
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
Be the angel of my life
Sois l'ange de ma vie
The one who makes me smile
Celle qui me fait sourire
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
I wanna wake up by your side
Je veux me réveiller à tes côtés
Each an every sunrise
Chaque lever de soleil
You got me girl... You got me
Tu m'as, ma chérie... Tu m'as
You got me girl... You got me
Tu m'as, ma chérie... Tu m'as
You got me girl... You got me
Tu m'as, ma chérie... Tu m'as
(There I said it...)
(Voilà, je l'ai dit...)
You're on my mind
Tu es dans mon esprit
Each minute each time...
Chaque minute, chaque fois...
You got me dancing Fuji music
Tu me fais danser sur de la musique Fuji
Baby girl I'm so in love with You...
Ma chérie, je suis tellement amoureux de toi...
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
Be the angel of my life
Sois l'ange de ma vie
The one that makes me smile
Celle qui me fait sourire
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
I wanna wake up by your side
Je veux me réveiller à tes côtés
Each an every sunrise
Chaque lever de soleil
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
Be the angel of my life
Sois l'ange de ma vie
The one who makes me smile
Celle qui me fait sourire
(Na You... You You ummm)
(Na Toi... Toi Toi ummm)
I wanna wake up by your side
Je veux me réveiller à tes côtés
Each an every sunrise yes
Chaque lever de soleil oui
Oh yeah
Oh ouais
Ummmm Mmmyeah
Ummmm Mmmyeah
The one who makes me smile...
Celle qui me fait sourire...
Oh yeah...
Oh ouais...
I wanna wake up by your side each and every sunrise
Je veux me réveiller à tes côtés chaque lever de soleil






Attention! Feel free to leave feedback.