Lyrics and translation Japhy Davis - No Rehearsal

No Rehearsal

Go oh!
Go oh!
Hey iyeah...

Life no get rehearsal
Its the only Movie without a script
Battle For Survival
Working without no working experience
Oh
(You Learn on the Job)
Oh this is your Chance
(To show the world what You′ve got)
The Music's Playing Just dance now
Just Look Up
Remain Focused
Don′t wait for everything to be perfect before You Move

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live

See Everybody Make Mistakes in Life
Don't be ashamed of the Scars
Of Your Past
'Cos Nobody Succeeds without Failing
So When You Fall down
(Don′t stay down)
Pick it Up and Carry Dey Go

(You Learn on the Job)
Oh this is your Chance
(To show the world what You′ve got)
The Music's Playing Just dance now
Just Look Up (oh!)
Remain Focused
Don′t wait for everything to be perfect before You Move Just...

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live Live

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...

Everyone You See
Is Living For the First Time
(First time... The Very First Time)
Your 21st birthday
Happens once in a life time
(One time... Once in a life time ah ah uh...)
So You just keep Moving,
(Keep Moving)
Striving for Perfection, Keep Learning (Keep Moving)
Its easy for You to say
But You can't build a house in a day
So U keep believing Y′all and Just

Go oh!
Go oh! 3x (hey!)
Go oh!
Carry Go... yeah
You just...
(Live.)

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...

Just Carry Go
Just Go, Just Go
Just Carry Go
Just Go
Life No Get Rehearsal
Just Live
No Time for Rehearsal
Just Live live...
Carry Go!

Без репетиций

Вперед!
Вперед!
Эй, да...

Жизнь — не репетиция,
Это единственный фильм без сценария.
Борьба за выживание,
Работа без опыта.
О,
(Ты учишься на ходу.)
О, это твой шанс
(Показать миру, что ты можешь.)
Музыка играет, просто танцуй сейчас.
Просто смотри вверх,
Сохраняй сосредоточенность,
Не жди, пока все станет идеально, прежде чем начать двигаться.

Просто продолжай,
Просто иди, просто иди,
Просто продолжай,
Просто иди.
Жизнь — не репетиция,
Просто живи.
Нет времени на репетиции,
Просто живи.

Все совершают ошибки в жизни,
Не стыдись шрамов
Своего прошлого,
Потому что никто не добивается успеха, не потерпев неудачу.
Так что, когда ты упадешь,
(Не оставайся лежать,)
Поднимись и продолжай идти.

(Ты учишься на ходу.)
О, это твой шанс
(Показать миру, что ты можешь.)
Музыка играет, просто танцуй сейчас.
Просто смотри вверх (о!),
Сохраняй сосредоточенность,
Не жди, пока все станет идеально, прежде чем начать двигаться. Просто...

Просто продолжай,
Просто иди, просто иди,
Просто продолжай,
Просто иди.
Жизнь — не репетиция,
Просто живи.
Нет времени на репетиции,
Просто живи, живи.

Просто продолжай,
Просто иди, просто иди,
Просто продолжай,
Просто иди.
Жизнь — не репетиция,
Просто живи.
Нет времени на репетиции,
Просто живи, живи...

Каждый, кого ты видишь,
Живет впервые.
(Впервые... Самый первый раз.)
Твой 21-й день рождения
Случается раз в жизни.
(Один раз... Раз в жизни, а-а-а...)
Так что ты просто продолжай двигаться,
(Продолжай двигаться,)
Стремись к совершенству, продолжай учиться (продолжай двигаться).
Легко сказать,
Но ты не можешь построить дом за один день.
Так что продолжай верить, и просто...

Вперед!
Вперед! 3x (эй!)
Вперед!
Продолжай... да.
Ты просто...
(Живи.)

Просто продолжай,
Просто иди, просто иди,
Просто продолжай,
Просто иди.
Жизнь — не репетиция,
Просто живи.
Нет времени на репетиции,
Просто живи, живи...

Просто продолжай,
Просто иди, просто иди,
Просто продолжай,
Просто иди.
Жизнь — не репетиция,
Просто живи.
Нет времени на репетиции,
Просто живи, живи...

Просто продолжай,
Просто иди, просто иди,
Просто продолжай,
Просто иди.
Жизнь — не репетиция,
Просто живи.
Нет времени на репетиции,
Просто живи, живи...
Продолжай!