Japhy Davis - Talkin' 'Bout - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Japhy Davis - Talkin' 'Bout




Talkin' 'Bout
Parler de
They talkin′ 'bout
Ils parlent de
Huh! King′s son
Hein ! Fils du roi
Yeah yeah they talkin' 'bout
Ouais ouais, ils parlent de
J. D.
J. D.
Yeah yeah they talkin′ ′bout
Ouais ouais, ils parlent de
King's son King′s son
Fils du roi Fils du roi
Y'all know what it is
Vous savez ce que c'est
Uhh!
Uhh !
Light of the world... You Shine bright
Lumière du monde … Tu brilles
City on a hill So high
Ville sur une colline Si haute
More than a wonder To every eye...
Plus qu'une merveille À tous les yeux …
Having anxiety over nothing
Avoir de l'anxiété pour rien
Dead man walking Living the Good life
Mort-vivant Vivant la belle vie
Path so bright Like the shining light
Chemin si lumineux Comme la lumière brillante
Brighter and brighter unto the perfect light...
De plus en plus lumineux jusqu'à la lumière parfaite …
Y′all know what it is
Vous savez ce que c'est
Blood washed
Lavé de sang
Heir of salvation
Héritier du salut
Blood washed
Lavé de sang
No condemnation
Aucune condamnation
Standing...
Debout …
On a sure foundation
Sur une base solide
Don't have to look so far
Pas besoin de regarder si loin
Yeah yeah They talkin′ 'bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
They talkin′ 'bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin′ 'bout me
Ils parlent de moi
Yeah Yeah They talkin′ 'bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin′ 'bout me
Ils parlent de moi
They talkin' ′bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin′ 'bout me
Ils parlent de moi
Wuu!
Wuu !
Righteousness of God In Christ Jesus
Justice de Dieu En Jésus-Christ
Hands up in the air like A warrior
Mains en l'air comme un guerrier
Bring the war on He more than A conqueror
Apporte la guerre sur lui Plus qu'un conquérant
He never lose any battle...
Il ne perd jamais une bataille …
Sitting down with Christ In high places
Assis avec Christ Dans des endroits élevés
Surrounded by high priests And princes
Entouré de grands prêtres et de princes
Where there are no wars And guns blazing
il n'y a pas de guerres Et des armes à feu qui flambent
We just celebrate... Hey...
Nous célébrons juste … Hé …
Blood washed
Lavé de sang
Heir of salvation
Héritier du salut
Blood washed
Lavé de sang
No condemnation
Aucune condamnation
Standing...
Debout …
On a sure foundation
Sur une base solide
Don′t have to look so far
Pas besoin de regarder si loin
Yeah yeah They talkin' ′bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
They talkin' 'bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin′ ′bout me
Ils parlent de moi
Yeah Yeah They talkin' ′bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
They talkin' ′bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin' 'bout me
Ils parlent de moi
Yeah Yeah They talkin′ ′bout;
Ouais ouais, ils parlent de ;
My Resurrection
Ma Résurrection
My Motivation
Ma Motivation
My Calm reaction to troubling aggravation
Ma réaction calme aux ennuis qui aggravent
Always in motion
Toujours en mouvement
Reppin' my kingdom
Reppin' mon royaume
Painting ′em pictures
Peindre des images
Mortal minds can never fathom
Les esprits mortels ne peuvent jamais comprendre
Iwalk on the water yeah I never drawn
Je marche sur l'eau, ouais, je n'ai jamais tiré
Step on the fire but I can't be burnt
Marche sur le feu mais je ne peux pas être brûlé
Without a beat I have a song
Sans battement, j'ai une chanson
I′ll Find my way to the place I belong
Je trouverai mon chemin vers l'endroit j'appartiens
I can't be blocked I can′t be stopped
Je ne peux pas être bloqué, je ne peux pas être arrêté
I'm only wired to seat at the Top
Je ne suis câblé que pour m'asseoir au sommet
Living above Limits are gone on the cross and I laugh when they talk of the curse
Vivre au-dessus des limites, les limites ont disparu sur la croix et je ris quand ils parlent de la malédiction
Talk about the rich
Parlez des riches
Then You talk about me
Alors vous parlez de moi
Estates on the Beach
Domaines sur la plage
You Can land in my airstrip...
Vous pouvez atterrir sur ma piste d'atterrissage …
Yeah I roll like a king and My queens are GRACE and MERCY
Ouais, je roule comme un roi et mes reines sont GRÂCE et MISÉRICORDE
I've got the power to heal every bound I Meet I can free
J'ai le pouvoir de guérir chaque lien que je rencontre, je peux libérer
Yeah Yeah They talkin′ ′bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
They talkin' ′bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
Yeah Yeah They talkin' 'bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin′ ′bout me
Ils parlent de moi
They talkin' ′bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
Yeah Yeah They talkin' ′bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin' 'bout me
Ils parlent de moi
They talkin′ ′bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
Yeah Yeah They talkin' ′bout me yeah
Ouais ouais, ils parlent de moi, ouais
They talkin' ′bout me
Ils parlent de moi
They talkin' 'bout me yeah
Ils parlent de moi, ouais
They talkin′ ′bout me
Ils parlent de moi






Attention! Feel free to leave feedback.