Lyrics and translation Japiaguar - Nena Buena

Nena Buena

Decepción otra vez
Hoy en día cuesta ser fiel
Y parece normal lo que está mal
Pasó de moda la fidelidad
Pero me olvido y creo otra vez
Como un masoquista yo vuelvo a caer

Yo quiero una nena buena que no sepa fingir
Que solo sepa de amor, debe existir
Yo quiero una nena buena que no me haga sufrir
Que tenga el corazón solo para mí
Debe existir alguien así, la encontraré

Una dama en que pueda confiar
Que no me quiera solo por lo material
Por dentro bella más que por fuera
Que sea sincera, eso quisiera

Flaca, alta, baja, gordita
Rubia, pelirroja o morenita
No importa la clase social
Con una que me quiera yo quiero estar

¡Japiaguar!

Yo quiero una nena buena que no sepa fingir
Que solo sepa de amor, debe existir
Yo quiero una nena buena que no me haga sufrir
Que tenga el corazón solo para mí

Yo quiero una nena buena que no sepa fingir
Que solo sepa de amor, debe existir
Yo quiero una nena buena que no me haga sufrir
Que tenga el corazón solo para mí
Debe existir alguien así, la encontraré

Bonne Fille

Déception encore une fois
Aujourd'hui, il est difficile d'être fidèle
Et ce qui est mal semble normal
La fidélité est passée de mode
Mais j'oublie et je crois à nouveau
Comme un masochiste, je retombe

Je veux une bonne fille qui ne sait pas feindre
Qui ne connaît que l'amour, elle doit exister
Je veux une bonne fille qui ne me fasse pas souffrir
Qui a le cœur uniquement pour moi
Il doit y avoir quelqu'un comme ça, je la trouverai

Une femme en qui je peux avoir confiance
Qui ne m'aime pas seulement pour le matériel
Belle intérieurement plus qu'extérieurement
Qu'elle soit sincère, c'est ce que je voudrais

Mince, grande, petite, dodue
Blonde, rousse ou brune
Peu importe la classe sociale
Avec une qui m'aime, je veux être

Japiaguar !

Je veux une bonne fille qui ne sait pas feindre
Qui ne connaît que l'amour, elle doit exister
Je veux une bonne fille qui ne me fasse pas souffrir
Qui a le cœur uniquement pour moi

Je veux une bonne fille qui ne sait pas feindre
Qui ne connaît que l'amour, elle doit exister
Je veux une bonne fille qui ne me fasse pas souffrir
Qui a le cœur uniquement pour moi
Il doit y avoir quelqu'un comme ça, je la trouverai