Lyrics and translation Japinha Conde feat. Xand Avião - Garrafa Virada
Japinha
Conde,
segue
a
brabona!
Japinha
Conde,
держитесь
крепче!
Acha
que
não,
mas
você
tá
me
perdendo
Ты
думаешь,
что
нет,
но
ты
меня
теряешь
Olha
a
besteira
que
cê
tá
fazendo
Посмотри,
какую
глупость
ты
делаешь
Tá
se
afastando
assim,
sem
ter
razão
Ты
отдаляешься
так,
без
причины
Presta
atenção
Обрати
внимание
É
que
o
amor
não
aceita
desaforo
Ведь
любовь
не
терпит
неуважения
Depois
que
acaba,
não
adianta
choro
После
того,
как
все
закончится,
слезы
не
помогут
Nem
muito
menos
vem
pedir
perdão
И
уж
тем
более
не
приходи
просить
прощения
Vai
ser
em
vão
Это
будет
бесполезно
É
saudade
batendo,
lágrima
descendo
Тоска
накатывает,
слезы
текут
Garrafa
virada
Перевернутая
бутылка
É
coração
doendo,
copo
enchendo
Сердце
болит,
бокал
наполняется
É
show
de
ressaca
Это
шоу
похмелья
É
saudade
batendo,
lágrima
descendo
Тоска
накатывает,
слезы
текут
Orgulho
no
lixo
Гордость
в
мусорке
Você
não
tá
pronta
pra
isso
Ты
не
готов
к
этому
Você
não
tá
pronta
pra
isso
(vai!)
Ты
не
готов
к
этому
(давай!)
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
У-ох,
у-ох,
у-ох,
у-ох
Uôh,
uôh,
uôh,
uôh
(o
comandante
Xand
Avião)
У-ох,
у-ох,
у-ох,
у-ох
(командир
Xand
Avião)
Japinha
Conde
e
o
Xand
Avião
Japinha
Conde
и
Xand
Avião
Acha
que
não,
mas
você
tá
me
perdendo
Ты
думаешь,
что
нет,
но
ты
меня
теряешь
Olha
a
besteira
que
cê
tá
fazendo
Посмотри,
какую
глупость
ты
делаешь
Tá
se
afastando
assim
sem
ter
razão
Ты
отдаляешься
так
без
причины
Preste
atenção
Обрати
внимание
É
que
o
amor
não
aceita
desaforo
Ведь
любовь
не
терпит
неуважения
Depois
que
acaba
não
adianta
choro
После
того,
как
все
закончится,
слезы
не
помогут
Nem
muito
menos
vem
pedir
perdão
И
уж
тем
более
не
приходи
просить
прощения
Vai
ser
em
vão
(canta,
Japinha!)
Это
будет
бесполезно
(пой,
Japinha!)
É
saudade
batendo,
lágrima
descendo
Тоска
накатывает,
слезы
текут
Garrafa
virada
Перевернутая
бутылка
É
coração
doendo,
copo
enchendo
Сердце
болит,
бокал
наполняется
É
show
de
ressaca
Это
шоу
похмелья
É
saudade
batendo,
lágrima
descendo
Тоска
накатывает,
слезы
текут
Orgulho
no
lixo
Гордость
в
мусорке
Você
não
tá
pronto
pra
isso
(eu
sei)
Ты
не
готов
к
этому
(я
знаю)
Você
não
tá
pronto
pra
isso
Ты
не
готов
к
этому
É
saudade
batendo,
lágrima
descendo
Тоска
накатывает,
слезы
текут
Garrafa
virada
Перевернутая
бутылка
É
coração
doendo,
copo
enchendo
Сердце
болит,
бокал
наполняется
É
show
de
ressaca
Это
шоу
похмелья
É
saudade
batendo,
lágrima
descendo
Тоска
накатывает,
слезы
текут
Orgulho
no
lixo
Гордость
в
мусорке
Você
não
tá
pronta
pra
isso
Ты
не
готов
к
этому
Você
não
tá
pronta
pra
isso
Ты
не
готов
к
этому
Comandante
Xand
Avião!
Командир
Xand
Avião!
E
Japinha
Conde
(tamo
junto,
vai!)
И
Japinha
Conde
(мы
вместе,
давай!)
Sucesso,
obrigado,
viu,
te
amo
Успех,
спасибо,
я
люблю
тебя
Tamo
junto!
(Sucesso)
Мы
вместе!
(Успех)
Wow!
Вау!
Wow!
Вау!
Muito
bom!
(Boa
noite!)
Очень
хорошо!
(Спокойной
ночи!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.