Japinha Conde - Deixo Me Usar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Japinha Conde - Deixo Me Usar




Deixo Me Usar
Позволяю Себя Использовать
Eu não preciso ser vidente
Мне не нужно быть провидицей,
Pra saber o que te faz chorar
Чтобы знать, что заставляет тебя плакать.
E nem preciso ser inteligente
И не нужно быть умницей,
Pra saber o que veio me buscar
Чтобы знать, зачем ты пришел ко мне.
(Um amante deixa o coração fora do quarto)
(Любовник оставляет сердце за дверью спальни)
Mas nesse caso aqui eu não dei conta
Но в этом случае я не смогла,
Porque fui misturar sentimento com prazer
Потому что смешала чувства с удовольствием
Em cima de uma cama redonda
На круглой кровати.
Vai me usando, que eu deixo
Используй меня, я позволяю,
Eu deixo me usar
Я позволяю себя использовать.
Vai usando, minha boca, meu corpo
Используй мои губы, моё тело,
Que eu espero deitada até você me amar
Я буду лежать и ждать, пока ты меня полюбишь.
Vai me usando, que eu deixo
Используй меня, я позволяю,
Eu deixo me usar
Я позволяю себя использовать.
Vai usando, minha boca, meu corpo
Используй мои губы, моё тело,
Que eu espero deitada até você me amar
Я буду лежать и ждать, пока ты меня полюбишь.
Eu não preciso ser vidente
Мне не нужно быть провидицей,
Pra saber o que te faz chorar
Чтобы знать, что заставляет тебя плакать.
E nem preciso ser inteligente
И не нужно быть умницей,
Pra saber o que veio me buscar
Чтобы знать, зачем ты пришел ко мне.
(Um amante deixa o coração fora do quarto)
(Любовник оставляет сердце за дверью спальни)
Mas nesse caso aqui não dei conta
Но в этом случае я не смогла,
Porque fui misturar sentimento com prazer
Потому что смешала чувства с удовольствием
Em cima de uma cama redonda
На круглой кровати.
Vai me usando, que eu deixo
Используй меня, я позволяю,
Eu deixo me usar
Я позволяю себя использовать.
Vai usando, minha boca, meu corpo
Используй мои губы, моё тело,
Que eu espero deitada até você me amar
Я буду лежать и ждать, пока ты меня полюбишь.
Vai usando, que eu deixo
Используй меня, я позволяю,
Eu deixo me usar
Я позволяю себя использовать.
Vai usando, minha boca, meu corpo
Используй мои губы, моё тело,
Que eu espero deitada até você me amar
Я буду лежать и ждать, пока ты меня полюбишь.





Writer(s): Vinni Miranda, Waleria Leao De Moraes, Marcia Araujo, Blener Maycom Mendanha


Attention! Feel free to leave feedback.