Lyrics and translation Japinha Conde - Meia Noite - Ao Vivo

Meia Noite - Ao Vivo

Cê vai deixar a porta aberta
Para o nosso encontro
Meia noite estou aí em ponto
Daquele jeito, pra gente se amar

Faz tempo que eu estou te olhando
Te desejando
E você sabe ficar disfarçando
Pro seu marido não notar

Eu sei, você tava carente
Pois já me falou
Mas na verdade foi eu quem gostou
Quando a gente fez amor

Cê tem meu WhatsApp, quando der vontade
Se sentir saudade, se sentir carente
Ou lembrar da gente
Me chama que eu vou

E no sofá da sala, na rede armada
Dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
Ou na sua cama
A gente faz amor

Cê tem meu WhatsApp, quando der vontade
Se sentir saudade, se sentir carente
Ou lembrar da gente
Me chama que eu vou

E no sofá da sala, na rede armada
Dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
Ou na sua cama
A gente faz amor, a gente faz amor

Zé Malhada!
Vem e vem, e vem
Deixa comigo, Japinha, Conde do Forró!
Chama, chama, chama!

Cê vai deixar a porta aberta
Para o nosso encontro
À meia noite eu tô aí em ponto
Daquele jeito, pra gente se amar

Faz tempo que eu estou te olhando
E te desejando
Mas você sabe e fica disfarçando
Pro seu marido não notar

Eu sei, você tava carente
Pois já me falou
Mas na verdade foi eu quem gostou
Quando a gente fez amor (e o quê? Vai)

Cê tem meu WhatsApp, quando der vontade
Que sentir saudade, se sentir carente
Ou lembrar da gente
Me chama que eu vou

No sofá da sala, na rede armada
Dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
Ou na sua cama
A gente faz amor

Cê tem meu WhatsApp, quando der vontade
Que sentir saudade, se sentir carente
Ou lembrar da gente
Me chama que eu vou

No sofá da sala, na rede armada
Dentro do banheiro, embaixo do chuveiro
Ou na sua cama
A gente faz amor, a gente faz amor

Eita musicão, menino!
Zé Malhada! (Japinha e Conde do Forró)
Tamo junto!

Bom demais!
Tamo junto!

Meia Noite - Live

Are you going to leave the door open
For our meeting?
I'll be there at midnight, sharp
In that way, for us to make love

I've been watching you for a long time
Desiring you
And you know how to hide it
So that your husband doesn't notice

I know you were needy
You told me
But in truth, it was me who enjoyed it
When we made love

You have my WhatsApp, whenever you want
If you feel desire, if you feel needy
Or if you remember us
Call me and I'll be there

And on the sofa in the living room, in the hammock
In the bathroom, under the shower
Or in your bed
We'll make love

You have my WhatsApp, whenever you want
If you feel desire, if you feel needy
Or if you remember us
Call me and I'll be there

And on the sofa in the living room, in the hammock
In the bathroom, under the shower
Or in your bed
We'll make love, we'll make love

Zé Malhada!
Come on, come on, come on
Leave it to me, Japinha, Count of Forró!
Call me, call me, call me!

Are you going to leave the door open
For our meeting?
I'll be there at midnight, sharp
In that way, for us to make love

I've been watching you for a long time
And desiring you
But you know and you hide it
So that your husband doesn't notice

I know you were needy
You told me
But in truth, it was me who enjoyed it
When we made love (what's that? Come on)

You have my WhatsApp, whenever you want
If you feel desire, if you feel needy
Or if you remember us
Call me and I'll be there

On the sofa in the living room, in the hammock
In the bathroom, under the shower
Or in your bed
We'll make love

You have my WhatsApp, whenever you want
If you feel desire, if you feel needy
Or if you remember us
Call me and I'll be there

On the sofa in the living room, in the hammock
In the bathroom, under the shower
Or in your bed
We'll make love, we'll make love

Wow, what a great song, boy!
Zé Malhada! (Japinha and Count of Forró)
We're together!

That's great!
We're together!