Japãozin - Hoje Tem Festinha - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Japãozin - Hoje Tem Festinha




Hoje Tem Festinha
Сегодня вечеринка
Solta a guitarrinha mais safada do Brasil
Включи самую заводную гитарку в Бразилии
Japãozin da cachoeira
Япошка с водопада
Chama!
Зажигай!
Hoje tem festinha, vamo dar um rolé
Сегодня вечеринка, пойдем погуляем
Liguei meu paredão, convidei as mulher
Включил свою колонку, уже пригласил девчонок
Sabadou, sabadou, quero curtir a vida
Суббота, суббота, хочу наслаждаться жизнью
Porra de namorar, eu gosto é de rapariga
К черту отношения, я люблю девчонок
Hoje tem festinha, vamo dar um rolé
Сегодня вечеринка, пойдем погуляем
Liguei meu paredão, convidei as mulher
Включил свою колонку, уже пригласил девчонок
Sabadou, sabadou, quero curtir a vida
Суббота, суббота, хочу наслаждаться жизнью
Porra de namorar, eu gosto é de rapariga
К черту отношения, я люблю девчонок
Tem forró, tem piseiro
Тут и форро, и писейро
Tem curtição, tem desmantelo
Тут и веселье, и отрыв
Tem coroa, tem novinha
Тут и дамы постарше, и молоденькие
Tem as que brinca e as que não brinca
Есть те, кто не прочь поразвлечься, и те, кто поскромнее
Tem forró, tem piseiro
Тут и форро, и писейро
Tem curtição, tem desmantelo
Тут и веселье, и отрыв
Tem coroa, tem novinha
Тут и дамы постарше, и молоденькие
Tem as que brinca e as que não brinca
Есть те, кто не прочь поразвлечься, и те, кто поскромнее
Bota pressão, bota piseiro
Давай жги, давай, писейро!
E Japãozin da cachoeira
И Япошка с водопада
Ai, meu Deus do céu!
Боже мой!
Aumenta o som do paredão, assim (vai!)
Сделай музыку громче, вот так (давай!)
Hoje tem festinha, vamo dar um rolé
Сегодня вечеринка, пойдем погуляем
Liguei meu paredão, convidei as mulher
Включил свою колонку, уже пригласил девчонок
Sabadou, sabadou, quero curtir a vida
Суббота, суббота, хочу наслаждаться жизнью
Porra de namorar, eu gosto é de rapariga
К черту отношения, я люблю девчонок
Hoje tem festinha, vamo dar um rolé
Сегодня вечеринка, пойдем погуляем
Liguei meu paredão, convidei as mulher
Включил свою колонку, уже пригласил девчонок
Sabadou, sabadou, quero curtir a vida
Суббота, суббота, хочу наслаждаться жизнью
Porra de namorar, menino, vai!
К черту отношения, детка, давай!
Tem forró, tem piseiro
Тут и форро, и писейро
Tem curtição, tem desmantelo
Тут и веселье, и отрыв
Tem coroa, tem novinha
Тут и дамы постарше, и молоденькие
Tem as que brinca e as que não brinca
Есть те, кто не прочь поразвлечься, и те, кто поскромнее
Tem forró, tem piseiro
Тут и форро, и писейро
Tem curtição, tem desmantelo
Тут и веселье, и отрыв
Tem coroa, tem novinha
Тут и дамы постарше, и молоденькие
Bota baixinho, bota baixinho, assim, assim, ó
Тише, тише, вот так, вот так, о
Tem forró, tem piseiro
Тут и форро, и писейро
Tem curtição, tem desmantelo
Тут и веселье, и отрыв
Tem coroa, tem novinha
Тут и дамы постарше, и молоденькие
Tem as que brinca e as que não brinca
Есть те, кто не прочь поразвлечься, и те, кто поскромнее
Ai, meu Deus do céu!
Боже мой!
Tem forró e tem piseiro
Тут и форро, и писейро
Com o Japãozin da cachoeira
С Япошкой с водопада
Bota pressão
Давай жги!
Aumenta o som do paredão!
Сделай музыку громче!





Writer(s): Japãozin


Attention! Feel free to leave feedback.