Lyrics and translation Japãozin - Meu Bem

Meu Bem

Simbora
Ela é da cidade, toda patricinha
Cheia de frescura, mas é uma delicinha
Eu sou do sertão, bruto que nem mourão
Matuto, vaqueiro, mas tenho coração

E se apaixonou bem facin
Ela desfazendo de mim
Tá falando que o jeito de vaqueirão
Não combina com o dela não

E se ela provar
Da pegada que o vaqueiro tem
Amanhã ela me chama de meu bem
Amanhã ela me chama de meu bem

Se ela provar
Da pegada que o vaqueiro tem
Amanhã ela me chama de meu bem
Amanhã ela me chama de meu bem

Amanhã ela me chama de meu bem
Essa é para o Luquinhas, o rei do repertório, meu irmão

Ela é da cidade, toda patricinha
Cheia de frescura, mas é uma delicinha
Eu sou do sertão, bruto que nem mourão
Matuto, vaqueiro, mas tenho coração

E se apaixonou bem facin
E ela desfazendo de mim
Tá falando que o jeito de vaqueirão
Não combina com o dela não

E se ela provar
Da pegada que o vaqueiro tem
Amanhã ela me chama de meu bem
Amanhã ela me chama de meu bem

Se ela provar
Da pegada que o vaqueiro tem
Amanhã ela me chama de meu bem
Amanhã ela me chama de meu bem

Se ela provar
Da pegada que o vaqueiro tem
Amanhã ela me chama de meu bem
Amanhã ela me chama de meu bem

Amanhã ela vai me chamar de meu benzinho
Bora simbora, minha vaqueirinha
Eu sou o cabra do interior
Simbora minha vaqueira
É na pegada do Japão
Daquele jeito

Моя дорогая

Поехали
Она городская, вся такая пафосная
Полна претензий, но такая сладкая
Я из глубинки, грубый как столб
Деревенщина, ковбой, но у меня есть сердце

И влюбился очень просто
Она меня сторонится
Говорит, что мой ковбойский нрав
Ей не подходит

А попробуй она
Хватку ковбоя узнать
Завтра будет звать меня своим любимым
Завтра будет звать меня своим любимым

Если попробует
Хватку ковбоя узнать
Завтра будет звать меня своим любимым
Завтра будет звать меня своим любимым

Завтра будет звать меня своим любимым
Это для Лукиньяса, короля репертуара, моего брата

Она городская, вся такая пафосная
Полна претензий, но такая сладкая
Я из глубинки, грубый как столб
Деревенщина, ковбой, но у меня есть сердце

И влюбился очень просто
И она меня сторонится
Говорит, что мой ковбойский нрав
Ей не подходит

А попробуй она
Хватку ковбоя узнать
Завтра будет звать меня своим любимым
Завтра будет звать меня своим любимым

Если попробует
Хватку ковбоя узнать
Завтра будет звать меня своим любимым
Завтра будет звать меня своим любимым

Если попробует
Хватку ковбоя узнать
Завтра будет звать меня своим любимым
Завтра будет звать меня своим любимым

Завтра она будет звать меня своим любименьким
Поехали, поехали, моя ковбойка
Я парень из глубинки
Поехали, моя ковбойка
Это хватка Японца
Вот так вот