Japãozin - Sentada Com Raiva - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Japãozin - Sentada Com Raiva




Sentada Com Raiva
Assis avec de la colère
É o Japãozin da Cachoeira, meu patrão
C'est Japonzin de Cachoeira, mon patron
O brabo dos paredão, isso é daquele jeito
Le méchant des murs, c'est comme ça
É o Japãozin, a mão no ouvido, vai!
C'est Japonzin, la main sur l'oreille, allez!
Ó, lá!
Oh, voilà!
Eu briguei com a mulher e caí na farra
Je me suis disputé avec ma femme et je suis parti faire la fête
Parei no portão dela, loucão de madrugada
Je me suis arrêté devant son portail, fou à l'aube
Calma aí, amor, eu sei que tu brava
Calme-toi, mon amour, je sais que tu es en colère
uma sentada que a tua raiva passa
Assieds-toi, ta colère passera
Eu briguei com a mulher e caí na farra
Je me suis disputé avec ma femme et je suis parti faire la fête
Parei no portão dela, loucão de madrugada
Je me suis arrêté devant son portail, fou à l'aube
Calma aí, amor, eu sei que tu brava
Calme-toi, mon amour, je sais que tu es en colère
uma sentada que a tua raiva passa
Assieds-toi, ta colère passera
Tava eu de madrugada num ódio bolado
J'étais au milieu de la nuit, en colère
Ele bateu no meu portão
Il a frappé à mon portail
Pra nós dois fazer um amasso
Pour qu'on s'embrasse
Foi sentada com raiva, sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère, assis avec de la colère
Foi sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère
Tava eu de madrugada num ódio bolado
J'étais au milieu de la nuit, en colère
Ele bateu no meu portão
Il a frappé à mon portail
Pra nós dois fazer um amasso
Pour qu'on s'embrasse
Foi sentada com raiva, sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère, assis avec de la colère
Foi sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère
É o Japãozin da Cachoeira, meu patrão
C'est Japonzin de Cachoeira, mon patron
O brabo dos paredão
Le méchant des murs
Isso é a mão no ouvido, daquele jeito
C'est la main sur l'oreille, comme ça
Canta que eu vou ver a senha, vai!
Chante, je vais voir le mot de passe, allez!
Ó, lá!
Oh, voilà!
Eu briguei com a mulher e caí na farra
Je me suis disputé avec ma femme et je suis parti faire la fête
Parei no portão dela, loucão de madrugada
Je me suis arrêté devant son portail, fou à l'aube
Calma aí, amor, eu sei que tu brava
Calme-toi, mon amour, je sais que tu es en colère
uma sentada que a tua raiva passa
Assieds-toi, ta colère passera
Eu briguei com a mulher e caí na farra
Je me suis disputé avec ma femme et je suis parti faire la fête
Parei no portão dela, loucão de madrugada
Je me suis arrêté devant son portail, fou à l'aube
Calma aí, amor, eu sei que tu brava
Calme-toi, mon amour, je sais que tu es en colère
uma sentada que a tua raiva passa
Assieds-toi, ta colère passera
Tava eu de madrugada num ódio bolado
J'étais au milieu de la nuit, en colère
Ele bateu no meu portão
Il a frappé à mon portail
Pra nós dois fazer um amasso
Pour qu'on s'embrasse
Foi sentada com raiva, sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère, assis avec de la colère
Foi sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère
Tava eu de madrugada num ódio bolado
J'étais au milieu de la nuit, en colère
Ele bateu no meu portão
Il a frappé à mon portail
Pra nós dois fazer um amasso
Pour qu'on s'embrasse
Foi sentada com raiva, sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère, assis avec de la colère
Foi sentada com raiva
C'était juste assis avec de la colère
É o Japãozin da Cachoeira, meu patrão
C'est Japonzin de Cachoeira, mon patron
O brabo dos paredão, vai!
Le méchant des murs, allez!
A mão no ouvido, daquele jeito
La main sur l'oreille, comme ça
Estourou!
Explosé!





Writer(s): Japãozin


Attention! Feel free to leave feedback.