Japãozin - Volte Amor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Japãozin - Volte Amor




Volte Amor
Reviens, mon amour
Você pode até me bloquear
Tu peux même me bloquer
Mas nunca vai esquecer
Mais tu n'oublieras jamais
É o Japãozin' da cachoeira, meu patrão
C'est Japãozin de la cascade, mon patron
E você pode até me bloquear
Et tu peux même me bloquer
Mas não vai me esquecer
Mais tu ne m'oublieras pas
O tempo vai passar
Le temps passera
E eu vou te dizer
Et je te le dirai
Lembra daquela noite
Tu te souviens de cette nuit-là
Do rolé que a gente deu?
Du tour que nous avons fait ?
Foi lindo
C'était magnifique
Tudo que aconteceu
Tout ce qui s'est passé
No banco de trás do carro
Sur le siège arrière de la voiture
A gente fez amor
Nous avons fait l'amour
Aquela sentada
Ce moment
Foi o que me conquistou
C'est ce qui m'a conquis
No banco de trás do carro
Sur le siège arrière de la voiture
A gente fez amor
Nous avons fait l'amour
Aquela sentada
Ce moment
Foi o que me conquistou
C'est ce qui m'a conquis
Volte, amor
Reviens, mon amour
Por favor
S'il te plaît
Desbloqueia meu contato
Débloque mon contact
Que o boyzinho se apaixonou
Le petit garçon est tombé amoureux
Volte, amor
Reviens, mon amour
Por favor
S'il te plaît
Desbloqueia meu contato
Débloque mon contact
Que o boyzinho se apaixonou
Le petit garçon est tombé amoureux
Daquele jeito
Comme ça
É o Japãozin' da cachoeira
C'est Japãozin de la cascade
Ramon no beat
Ramon au beat
E você pode até me bloquear
Et tu peux même me bloquer
Mas não vai me esquecer
Mais tu ne m'oublieras pas
O tempo vai passar
Le temps passera
E eu vou te dizer
Et je te le dirai
Lembra daquela noite
Tu te souviens de cette nuit-là
Do rolé que a gente deu?
Du tour que nous avons fait ?
Foi lindo
C'était magnifique
Tudo que aconteceu
Tout ce qui s'est passé
No banco de trás do carro
Sur le siège arrière de la voiture
A gente fez amor
Nous avons fait l'amour
Aquela sentada
Ce moment
Foi o que me conquistou
C'est ce qui m'a conquis
No banco de trás do Celta
Sur le siège arrière de la Celta
A gente fez amor
Nous avons fait l'amour
Aquela sentada
Ce moment
Foi o que me conquistou
C'est ce qui m'a conquis
Volte, amor
Reviens, mon amour
Por favor
S'il te plaît
Desbloqueia meu contato
Débloque mon contact
Que o boyzinho se apaixonou
Le petit garçon est tombé amoureux
Volte, amor
Reviens, mon amour
Por favor
S'il te plaît
Desbloqueia meu contato
Débloque mon contact
Que o boyzinho se apaixonou
Le petit garçon est tombé amoureux
Volte, amor
Reviens, mon amour
Por favor
S'il te plaît
Desbloqueia meu contato
Débloque mon contact
Que o boyzinho se apaixonou
Le petit garçon est tombé amoureux
Eu disse: Volte, amor
Je t'ai dit : Reviens, mon amour
Volta, por favor
Reviens, s'il te plaît
Desbloqueia o Japãozin'
Débloque Japãozin'
Que o boyzinho se apaixonou
Le petit garçon est tombé amoureux
Daquele jeito!
Comme ça !
É o Japãozin' da cachoeira
C'est Japãozin de la cascade
O brabo dos paredão
Le brav' des murs
Pen drive atualizado
Clé USB mise à jour
Ramon no beat
Ramon au beat





Writer(s): Japãozin


Attention! Feel free to leave feedback.