Jaqee - Take the Train - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jaqee - Take the Train




Take the Train
Prendre le train
Thank you for all the blessings you've given to me. And the Power
Merci pour toutes les bénédictions que tu m'as données. Et la force
And courage to live in this world of calamity.
Et le courage de vivre dans ce monde de calamité.
Now I know that the soul is sacred worth more than a billion dollars.
Maintenant je sais que l'âme est sacrée, elle vaut plus qu'un milliard de dollars.
And a laugh is worth more than silver and gold.
Et un rire vaut plus que l'argent et l'or.
Oh Oh Oh. I am gonna take the train. I am leaving all my troubles
Oh Oh Oh. Je vais prendre le train. Je vais laisser tous mes soucis
Oh Oh Oh, I am gonna pack my bags. I am gonna find me happines.
Oh Oh Oh, je vais faire mes valises. Je vais trouver mon bonheur.
My brother and sister, I stand beside you here today. Overstanding all
Mon frère, ma sœur, je me tiens à vos côtés aujourd'hui. Comprendre toutes
Power of evil and opressing minds
La puissance du mal et des esprits oppressants
Put your gun down, break the chain of destruction.
Dépose ton arme, brise la chaîne de la destruction.
Redeem ourselves from contempt.
Rédemption nous-mêmes du mépris.
Oh Oh Oh. I am gonna take the train. I am leaving all my troubles
Oh Oh Oh. Je vais prendre le train. Je vais laisser tous mes soucis
Oh Oh Oh, I am gonna pack my bags. I am gonna find me happiness.
Oh Oh Oh, je vais faire mes valises. Je vais trouver mon bonheur.
I am taking the train. From My troubles & sorrows.
Je prends le train. Loin de mes soucis et de mes chagrins.
I am taking the train. So I can find happiness
Je prends le train. Pour pouvoir trouver le bonheur
I am leaving you now. With an open heart
Je te quitte maintenant. Avec un cœur ouvert
Yes I am leaving today. And I am not turning back.
Oui je pars aujourd'hui. Et je ne reviens pas en arrière.
Oh Oh Oh. I am gonna take the train. I am leaving all my troubles
Oh Oh Oh. Je vais prendre le train. Je vais laisser tous mes soucis
Oh Oh Oh, I am gonna pack my bags. I am gonna find me happynes.
Oh Oh Oh, je vais faire mes valises. Je vais trouver mon bonheur.





Writer(s): Thilo Jacks, Jaqueline Nakiri-nalubale


Attention! Feel free to leave feedback.