Jaques Shure feat. Dexter - Morgenrot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaques Shure feat. Dexter - Morgenrot




Don't mind your make-up, you should better make your mind up
Не обращай внимания на макияж, тебе лучше принять решение.
You should try to find out what remains after all
Ты должен попытаться выяснить, что все-таки осталось.
Anticipate that fate just likes to invent shapes
Предугадай, что судьба просто любит придумывать формы.
Not into every life a little rain must fall
Не в каждой жизни должен выпасть небольшой дождь.
Oh, didn't I tell you yet that I'm turning to see? Yes, I began
О, разве я еще не говорил тебе, что обращаюсь к тебе? Да, я начал.
I am still bad so be my right hand
Я все еще плохой, так что будь моей правой рукой.
Oh, won't you carry on
О, Неужели ты не продолжишь?
I'll wait a fairly long time
Я буду ждать довольно долго.
Don't know. Are you getting along?
Не знаю. ты хорошо ладишь?
Don't you, don't you tarry in the same condition, in the same place
Не смей, не смей медлить в том же состоянии, в том же месте.
In any case I'll count the days
В любом случае, я буду считать дни.
And if you're ill at ease and no signs of abilities appear to you, it's clear be on the ball
И если ты не в своей тарелке, и у тебя нет никаких признаков способностей, это ясно, будь на шаре.
Waiting, slipping, riding on a road that never seems to end or bend, ain't no second chance at all
Ожидание, скольжение, езда по дороге, которая, кажется, никогда не закончится или не сгибается, нет никакого второго шанса.
Oh, didn't I tell you yet that I'm turning to see? Yes, I began.
О, разве я еще не говорил тебе, что обращаюсь к тебе? Да, я начал.
I am still bad so be my right hand
Я все еще плохой, так что будь моей правой рукой.
Oh, won't you carry on
О, Неужели ты не продолжишь?
I'll wait a fairly long time
Я буду ждать довольно долго.
Don't know. Are you getting along?
Не знаю. ты хорошо ладишь?
Don't you, don't you tarry in the same condition, in the same place
Не смей, не смей медлить в том же состоянии, в том же месте.
In any case I'll count the days
В любом случае, я буду считать дни.
On the face of it maybe I'm right, but you don't mind, cause I have my back to the wall
На первый взгляд, может быть, я и прав, но ты не против, потому что я спиной к стене.
You say to me: hey put away your chow and come with me now
Ты говоришь мне: "Эй, убери свою Чоу и пойдем со мной!"
Today I bake for you a chocolate cake
Сегодня я испеку для тебя шоколадный торт.





Writer(s): axel schinkel


Attention! Feel free to leave feedback.