Jarabe De Palo feat. Kekko Silvestre - Oggi non sono io - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jarabe De Palo feat. Kekko Silvestre - Oggi non sono io




Oggi non sono io
Сегодня я не я
Io oggi io so
Я сегодня я знаю,
Che io non sto dove volevo
Что я не там, где хотел быть.
E io non riesco a farcela
И я не могу справиться,
Anche provandoci ad alzare la testa
Даже пытаясь поднять голову.
Io non sono io
Я не я,
L'uomo che vogliono
Мужчина, которого хотят,
Quelli che investono
Те, кто инвестирует,
Però non c'è un motivo valido
Но нет веской причины
Per essere il solito
Быть таким же,
Che piega la testa
Кто склоняет голову.
Io non so chi sono io
Я не знаю, кто я,
Io che cerco il modo giusto
Я, который ищет правильный путь.
Io non so se sarò io
Я не знаю, буду ли я собой,
Non so più qual'è il mio posto
Я больше не знаю, какое мое место,
Ma vivrò il meglio che posso
Но я буду жить как можно лучше,
Con sangue più rosso
С более красной кровью,
Che pompa nel petto
Которая качает в груди,
Imperfetto
Несовершенный.
Tornarè indietro a cercare chi ero
Вернусь назад, чтобы найти, кем я был,
Con il mio meglio il mio peggio il più o meno
С моим лучшим, моим худшим, более-менее,
Quando era un gioco la vita il velero
Когда жизнь была игрой, парусник,
Si poteva anche bere
Можно было даже выпить,
Non faceva mai male
Это никогда не болело.
Non so cosa ha sucesso
Я не знаю, что случилось,
La smania del successo
Жажда успеха,
è tutto complicato
Все сложно,
E il gioco si è inceppato
И игра застопорилась.
Io non sono più lo stesso di prima
Я уже не тот, что раньше,
Mi manca qualcosa
Мне чего-то не хватает,
Non vedo la cima
Я не вижу вершины.
Io chi sa chi sono io
Кто знает, кто я,
(Io chi sa chi sono io)
(Кто знает, кто я)
Io che cerco il modo giusto
Я, который ищет правильный путь,
(Io che cerco il modo giusto)
(Я, который ищет правильный путь)
Io non so se sarò io
Я не знаю, буду ли я собой,
(Io non so se sarò io)
не знаю, буду ли я собой)
Non so più qual'è il mio posto
Я больше не знаю, какое мое место.
Io non so chi sono poi
Я не знаю, кто я потом,
(Io non so chi sono poi)
не знаю, кто я потом)
Sempre in cerca di risposte
Всегда в поисках ответов,
(Sempre in cerca di risposte)
(Всегда в поисках ответов)
Io che sono come voi
Я, который такой же, как вы,
(Io che sono come voi)
(Я, который такой же, как вы)
Tra le anime nascoste
Среди скрытых душ.
Io problema irrisolto
Я нерешенная проблема,
Ne poco ne molto
Ни мало, ни много,
Chi sono non so
Кто я, я не знаю.





Writer(s): Pau Dones


Attention! Feel free to leave feedback.