Jarabedepalo - Completo Incompleto (Versión 50 Palos) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Jarabedepalo - Completo Incompleto (Versión 50 Palos)




Completo Incompleto (Versión 50 Palos)
Complete Incomplete (Version 50 Sticks)
Soy un completo incompleto
I am a complete incomplete
Incompleto por amor
Incomplete for love
La costilla que me falta
The rib that I am missing
Cuelga de tu corazón
Hangs from your heart
Un seguro inseguro
An uncertain insurance
Media persona en el mundo
Half a person in the world
Un amante incompleto
An incomplete lover
Cada vez que te deseo
Every time I desire you
Soy un completo incompleto
I am a complete incomplete
Si me giro y no te veo
If I turn around and I don't see you
Como una persona a medias
Like a person in half
Sabes a que me refiero
You know what I mean
Soy un acorde incompleto
I am an incomplete chord
Menor y desafinado
Minor and out of tune
Que va persiguiendo notas
That goes chasing notes
Sin lograr una canción
Without achieving a song
Un rosal sin hojas secas
A rose bush without dry leaves
Un perfume sin olor
A perfume without a scent
Una película de cine
A movie film
Sin final en el guión
Without an end in the script
Soy un completo incompleto
I am a complete incomplete
Si me giro y no te veo
If I turn around and I don't see you
Como una persona a medias
Like a person in half
Sabes a que me refiero
You know what I mean
Soy un completo incompleto
I am a complete incomplete
Si me giro y no te veo
If I turn around and I don't see you
Como una persona a medias
Like a person in half
Sabes a que me refiero
You know what I mean
Sabes a que me refiero
You know what I mean
Soy un completo incompleto
I am a complete incomplete
Se me para el corazón
My heart stops
Si me giro y no te veo
If I turn around and I don't see you
Sabes a que me refiero
You know what I mean
Un seguro inseguro
An uncertain insurance
Media persona en el mundo
Half a person in the world
Un amante incompleto
An incomplete lover
Sin ti en mi corazón
Without you in my heart





Writer(s): DONES CIRERA PAU


Attention! Feel free to leave feedback.