Lyrics and translation Jarabedepalo - Para Enredar

Para Enredar

Para enredar y meternos en líos,
Para molestar . para ser combativos,
Para contrariar y ser comprometidos,
Y así ser libres.
Para rechazar lo que está establecido,
Para opinar . para contradecirnos,
Para equivocarnos y no ser vencidos.
Para ser libres.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Para dar la cara por lo que decimos,
Para estar contentos con lo que sentimos,
Ser lo que queremos . ser y decidirlo .
Así nacimos.
Para preguntar . para ser respondidos,
Para comprender y ser incomprendidos,
Ser, pensar y hablar según nuestros motivos.
Para ser libres.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Para enredar, molestar, para rechazar, para pelear,
Para respirar.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Para combatir, para transgredir, para decidir, para compartir,
Para sonreír.
Y ahora duerme, mi amor, y ahora duerme .
Para preguntar, para opinar, para contestar, para importunar,
Para respetar ., y así ser libres.
Para enredar, para molestar, para rechazar, para pelear,
Para opinar, para preguntar, para comprender, para responder,
Para compartir, para decidir, para sonreír, para transgredir,
Para respirar, para respetar, para sonreír ., y así ser libres.

Запутаться

Чтобы запутаться и ввязаться в неприятности,
Чтобы раздражать, чтобы быть воинственными,
Чтобы возражать и быть ответственными,
И таким образом быть свободными.
Чтобы отвергать то, что установлено,
Чтобы высказываться, чтобы противоречить себе,
Чтобы ошибаться и не быть побеждёнными.
Чтобы быть свободными.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
Чтобы отвечать за то, что мы говорим,
Чтобы быть довольными тем, что мы чувствуем,
Быть теми, кем мы хотим быть, и решать это самим.
Так мы родились.
Чтобы спрашивать, чтобы получать ответы,
Чтобы понимать и быть непонятыми,
Быть, думать и говорить согласно нашим мотивам.
Чтобы быть свободными.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
Чтобы запутаться, раздражать, чтобы отвергать, чтобы бороться,
Чтобы дышать.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
Чтобы сражаться, чтобы нарушать, чтобы решать, чтобы делиться,
Чтобы улыбаться.
А теперь спи, моя любовь, а теперь спи.
Чтобы спрашивать, чтобы высказываться, чтобы отвечать, чтобы надоедать,
Чтобы уважать, и таким образом быть свободными.
Чтобы запутаться, чтобы раздражать, чтобы отвергать, чтобы бороться,
Чтобы высказываться, чтобы спрашивать, чтобы понимать, чтобы отвечать,
Чтобы делиться, чтобы решать, чтобы улыбаться, чтобы нарушать,
Чтобы дышать, чтобы уважать, чтобы улыбаться, и таким образом быть свободными.