Jarabe kidd - My Lady - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jarabe kidd - My Lady




My Lady
Моя леди
Oh no baby, you can't be my lady, i got no time for love
О, нет, детка, ты не можешь быть моей дамой, у меня нет времени на любовь
Oh no baby, you can't be my lady, i got no time for love
О, нет, детка, ты не можешь быть моей дамой, у меня нет времени на любовь
Mami te doy las gracias por darme tu compañía
Мамочка, благодарю тебя за твою компанию
Dejarme conocerte con el paso de los días
Позволив мне узнать тебя со временем
Nos quitamos el calor cuando la noche era fría
Мы грели друг друга, когда ночь была холодной
Y aunque no somos nada tu sabes que eres mía (Lo sabes)
И хотя мы ничего не имеем, ты знаешь, что ты моя (Ты это знаешь)
Oye por supuesto que te extraño
Слушай, конечно, я скучаю по тебе
Pero ya no quiero hacerte daño
Но я больше не хочу причинять тебе боль
Conoces mis errores, mis engaños
Ты знаешь мои ошибки, мои обманы
Dice que no hay problema pero empieza actuar extraño
Говоришь, что нет проблем, но начинаешь вести себя странно
Entonces no pongas excusas
Так что не придумывай оправданий
Y sin hablar de amor o las cosas serán confusas
И не говори о любви, иначе все станет смутным
Solo quiero navegar bajo tu blusa
Я просто хочу исследовать под твоей блузкой
Las flores son bellas pero tu abusas
Цветы красивы, но ты злоупотребляешь
que aceptaste la condición
Я знаю, ты приняла условия
Tan solo toma en cuenta está en juego tu corazón
Только учти, что на кону твое сердце
Espero sepas no eres del montón
Надеюсь, ты знаешь, что ты не из толпы
Pero tengo mi cabeza en el millón
Но у меня в голове только миллионы
Oh no baby, you can't be my lady, i got no time for love
О, нет, детка, ты не можешь быть моей дамой, у меня нет времени на любовь
Oh no baby, you can't be my lady, i got no time for love
О, нет, детка, ты не можешь быть моей дамой, у меня нет времени на любовь
Sale fresca siempre sencilla
Она всегда выглядит свежо и просто
Tan bonita aunque no se maquilla
Такая красивая, даже без макияжа
Es diferente a todas sus amigas
Она отличается от всех ее подруг
No es mala más le gusta la mala vida
Она не плохая, но ей нравится вести плохую жизнь
Quizás te vuelvan acariciar mis dedos
Возможно, мои пальцы снова будут тебя ласкать
Pero simplemente ahora no puedo
Но просто сейчас я не могу
Lo siento ma' de mi no esperes celos
Прости, мама, от меня не жди ревности
Tus sentimientos calientes contra mi corazón de hielo
Твои горячие чувства против моего ледяного сердца
Ya no más problemas con las hoes
Больше никаких проблем с девчонками
Estoy acostumbrado a más de dos
Я привык к тому, что их больше двух
Mi vida loca foreva
Моя сумасшедшая жизнь навсегда
Así es como soy asi seré hasta que me muera
Таков я, и таков я буду до конца своих дней
que aceptaste la condición
Я знаю, ты приняла условия
Tan solo toma en cuenta está en juego tu corazón
Только учти, что на кону твое сердце
Espero sepas no eres del montón
Надеюсь, ты знаешь, что ты не из толпы
Pero tengo mi cabeza en el millón
Но у меня в голове только миллионы
Oh no baby, you can't be my lady, i got no time for love
О, нет, детка, ты не можешь быть моей дамой, у меня нет времени на любовь
Oh no baby, you can't be my lady, i got no time for love
О, нет, детка, ты не можешь быть моей дамой, у меня нет времени на любовь






Attention! Feel free to leave feedback.