Alas - Jarabedepalo translation in German

Alas

No te gusta lo que digo,
no te gusta lo que hago,
no te gusta que me guste .
lo que nunca te ha gustado.
No me gusta lo que siento
cuando tú estás a mi lado.

No te gusta lo que digo,
no te gusta lo que hago,
lo que pienso . cómo vivo .
no te gusta demasiado.
No me gusta lo que siento
cuando pasa a mi lado.

Alas . y ganas de volar .
y una nube que me lleve
a encontrar ese lugar
donde haya quien me espere
y de mí no espere nada.

No te gusta lo que digo,
no te gusta lo que hago,
no te gusta que me guste .
lo que nunca te ha gustado.
No me gusta lo que siento
cuando tú estás a mi lado.

No te gusta lo que digo,
no te gusta lo que hago,
mis ideas . mis principios .
nunca fueron de tu agrado.
No me gusta lo que siento
cuando pasas a mi lado.

Alas . y un sitio junta al mar .
y una corriente de aire
para dejarme llevar.
Donde haya quien me quiera
y yo le quiera .
y de mí no quiera nada.

No te gusta lo que digo,
no te gusta lo que hago,
no te gusta que me guste .
lo que nunca te ha gustado.
No me gusta lo que siento
cuando tú estás a mi lado.

No te gusta lo que digo,
no te gusta lo que hago,
mi presente en tu futuro .
nunca lo tuviste claro.
No me gusta lo que siento
cuando pasas a mi lado.

Alas . ¿quién me presta unas alas?,
tengo ganas de volar.
Necesito unas alas
para poderme marchar
a una tierra tan lejana
donde no me encontrarás.

Tengo ganas de volar .
¿quién me presta una alas?,
alas y poder volar.
Necesito unas alas
para poderme marchar.
Tengo ganas de volar
a una tierra tan lejana .
Ganas de volar .
Ganas de volar .
Ganas de volar .

(Alas) .
No te gusta lo que digo .
no te gusta lo que hago.

(Alas) .
No me gusta lo siento .
cuando tú estás a mi lado.

(Alas) .
No te gusta lo que digo .
no te gusta lo que hago.

(Alas) .
No me gusta lo que siento .
cuando pasas a mi lado.

Alas . y ganas de volar.
Alas . y ganas de volar.
Ganas de volar .
Ganas de volar .
Ganas de volar . lar .

Flügel

Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue,
dir gefällt nicht, dass mir gefällt,
was dir nie gefallen hat.
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an meiner Seite bist.

Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue,
was ich denke, wie ich lebe,
es gefällt dir ganz und gar nicht.
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an mir vorbeigehst.

Flügel und die Lust zu fliegen,
und eine Wolke, die mich trägt,
um diesen Ort zu finden,
wo jemand auf mich wartet
und nichts von mir erwartet.

Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue,
dir gefällt nicht, dass mir gefällt,
was dir nie gefallen hat.
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an meiner Seite bist.

Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue,
meine Ideen, meine Prinzipien,
waren dir nie recht.
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an mir vorbeigehst.

Flügel und ein Platz am Meer,
und eine Luftströmung,
um mich treiben zu lassen.
Wo jemand ist, der mich liebt
und ich ihn liebe,
und nichts von mir will.

Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue,
dir gefällt nicht, dass mir gefällt,
was dir nie gefallen hat.
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an meiner Seite bist.

Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue,
meine Gegenwart in deiner Zukunft,
war dir nie klar.
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an mir vorbeigehst.

Flügel, wer leiht mir Flügel?
Ich habe Lust zu fliegen.
Ich brauche Flügel,
um weggehen zu können,
in ein fernes Land,
wo du mich nicht finden wirst.

Ich habe Lust zu fliegen,
wer leiht mir Flügel?,
Flügel und fliegen können.
Ich brauche Flügel,
um weggehen zu können.
Ich habe Lust zu fliegen
in ein so fernes Land.
Lust zu fliegen.
Lust zu fliegen.
Lust zu fliegen.

(Flügel) ...
Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue.

(Flügel) ...
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an meiner Seite bist.

(Flügel) ...
Dir gefällt nicht, was ich sage,
dir gefällt nicht, was ich tue.

(Flügel) ...
Mir gefällt nicht, was ich fühle,
wenn du an mir vorbeigehst.

Flügel und die Lust zu fliegen.
Flügel und die Lust zu fliegen.
Lust zu fliegen.
Lust zu fliegen.
Lust zu fliegen.