Я полюбил исчадие ада - Jardano Brunotranslation in French
- Женщины
- коварные
существа
- Les
femmes
sont
des
créatures
sournoises
- Ну
не
все
- Pas
toutes
- Ха-ха-ха!
- Ha-ha-ha!
Очень
странная
идея
мне
искать
себе
жену
C'était
une
idée
très
étrange
pour
moi
de
chercher
une
femme
В
преисподние
ночной
жизни,
баров,
кабаков
чаду
Dans
l'enfer
de
la
vie
nocturne,
des
bars,
des
fumées
de
tavernes
На
танцполах
фестивалей,
в
приложении
шабаш
Sur
les
pistes
de
danse
des
festivals,
dans
l'application
du
sabbat
Помню
адское
мгновенье:
я
увидел
облик
Ваш
Je
me
souviens
du
moment
infernal
: j'ai
vu
ton
visage
Рыжий
волос,
глаз
зелёный,
легкость
девичьих
шагов
Cheveux
roux,
yeux
verts,
légèreté
de
pas
de
fille
Смех
зловещий,
запах
серы,
вместо
дорогих
духов
Rire
maléfique,
odeur
de
soufre,
au
lieu
de
parfums
chers
Ни
малейших
закидонов
про
уют,
семью,
детей
Pas
le
moindre
soupçon
de
confort,
de
famille,
d'enfants
На
заставке
телефона
у
неё
Антон
Лавей
Sur
l'écran
de
son
téléphone,
elle
a
Anton
LaVey
Ей
грайндкор
ушам
услада
Le
grindcore
est
une
délice
pour
ses
oreilles
Ей
цветов
живых
не
надо
Elle
n'a
pas
besoin
de
fleurs
vivantes
Носит
черное
белье
Elle
porte
des
sous-vêtements
noirs
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил!
Я
полюбил!
J'ai
aimé !
J'ai
aimé !
Её
бывших
легион,
для
неё
- предмет
гордыни
Sa
légion
d'ex-amants,
pour
elle,
est
une
source
de
fierté
Она
в
постели,
во
сне,
ночью
бредит
что
то
на
латыни
Elle
est
au
lit,
dans
ses
rêves,
la
nuit,
elle
divague
en
latin
На
метле
она
вертела
ваши
Божие
законы
Sur
son
balai,
elle
tournait
vos
lois
divines
Она
в
квартире
расставляет
очень
странные
иконы
Elle
place
des
icônes
très
étranges
dans
son
appartement
Что
со
мною
- я
не
знаю,
на
уме
один
лишь
блуд
Je
ne
sais
pas
ce
qui
m'arrive,
je
n'ai
à
l'esprit
que
la
débauche
По
ней
плачет
инквизитор,
по
ней
сохнет
Страшный
Суд
L'inquisiteur
pleure
pour
elle,
le
Jugement
dernier
se
dessèche
pour
elle
Презирает
всех
мамашек,
соски,
памперсы,
пеленки
Elle
méprise
toutes
les
mamans,
les
seins,
les
couches,
les
langes
Под
копной
густых
волос
обнаружил
три
шестерки
Sous
sa
chevelure
épaisse,
j'ai
trouvé
trois
six
Ей
грайндкор
ушам
услада
Le
grindcore
est
une
délice
pour
ses
oreilles
Ей
цветов
живых
не
надо
Elle
n'a
pas
besoin
de
fleurs
vivantes
Носит
черное
белье
Elle
porte
des
sous-vêtements
noirs
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил!
Я
полюбил!
J'ai
aimé !
J'ai
aimé !
- Ха-ха-ха
- Ha-ha-ha
Я
в
караоке,
как
в
своём
храме
Je
suis
au
karaoké,
comme
dans
mon
temple
Не
нравится,
додик
- пожалуйся
маме
Si
tu
n'aimes
pas,
petit
con,
va
te
plaindre
à
ta
mère
Предложи
клуше
свой
вялый
секс
Propose
à
ta
poule
ton
sexe
mou
Готовку,
уборку,
Ашан,
World
Of
Tanks
Cuisiner,
nettoyer,
Auchan,
World
Of
Tanks
Юбилей
тестя,
соленья,
варенья
L'anniversaire
de
ton
beau-père,
les
cornichons,
la
confiture
Меня
интересует
лишь
грехопаденье
Je
ne
m'intéresse
qu'à
la
chute
du
péché
Как
в
том
романе,
над
Москвой
на
метле
Comme
dans
ce
roman,
au-dessus
de
Moscou,
sur
un
balai
Летим
в
ночной
клуб
на
бал
к
Сатане
On
va
au
club
de
nuit
au
bal
de
Satan
Ты
сгоришь
в
быту
до
тла
Tu
vas
brûler
dans
la
vie
quotidienne
jusqu'aux
cendres
Навсегда
покинув
рай
En
quittant
le
paradis
pour
toujours
А
моя
теперь
метла
Et
mon
balai
maintenant
Это
красненький
Hyundai
C'est
une
Hyundai
rouge
Ты
сгоришь
в
быту
до
тла
Tu
vas
brûler
dans
la
vie
quotidienne
jusqu'aux
cendres
Навсегда
покинув
рай
En
quittant
le
paradis
pour
toujours
А
моя
теперь
метла
Et
mon
balai
maintenant
Это
красненький
Hyundai
C'est
une
Hyundai
rouge
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Породила
тьма
ее
Les
ténèbres
l'ont
engendrée
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил
исчадье
Ада!
J'ai
aimé
la
progéniture
de
l'enfer !
Я
полюбил!
Я
полюбил!
J'ai
aimé !
J'ai
aimé !
- Ха-ха-ха!
- Ha-ha-ha!
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.