Jards Macalé - Dente No Dente - translation of the lyrics into German
Jards Macalé Dente No Dente

Dente No Dente

Jards Macalé

Dente No Dente - Jards Macalétranslation in German




Dente No Dente
Zahn an Zahn
Sim, não
Ja, nein
Mas pode ser que seja de repente
Aber es kann sein, dass es plötzlich geschieht
A minha frente, bem na tua frente
Vor mir, genau vor dir
Tudo muito rente, quente
Alles ganz nah, heiß
Sente o drama
Fühl das Drama
É tudo ser assim tão envolvente amor
Es ist alles so umarmend, Liebe
É tudo ser assim tão de repente, tente agora
Es ist alles so plötzlich, versuch es jetzt
Olho no olho, dente no dente
Auge in Auge, Zahn an Zahn
Lentamente, é nesse hora a hora
Langsam, es ist genau jetzt die Zeit
Que eu desejo o fim do fim de tudo
Dass ich das Ende vom Ende von allem wünsche
É no começo, e o Sol poente
Es ist am Anfang, und die untergehende Sonne
A coisa fria e o fogo novamente
Das Kalte und das Feuer wieder
E tudo não mais que de repente
Und alles nichts weiter als plötzlich
Quente, quente
Heiß, heiß
Quente
Heiß
Sim, não
Ja, nein
Mas pode ser que seja de repente
Aber es kann sein, dass es plötzlich geschieht
A minha frente, bem na tua frente
Vor mir, genau vor dir
Tudo muito rente, quente
Alles ganz nah, heiß
Sente o drama
Fühl das Drama
É tudo ser assim tão envolvente amor
Es ist alles so umarmend, Liebe
Tudo sendo assim tão de repente, tente agora
Alles ist so plötzlich, versuch es jetzt
Um olho no olho, dente no dente
Ein Auge in Auge, Zahn an Zahn
Lentamente, é nesse hora a hora
Langsam, es ist genau jetzt die Zeit
Que eu desejo o fim do fim de tudo
Dass ich das Ende vom Ende von allem wünsche
É no começo, e o Sol poente
Es ist am Anfang, und die untergehende Sonne
A coisa fria e o fogo novamente
Das Kalte und das Feuer wieder
E tudo não mais que de repente
Und alles nichts weiter als plötzlich
Quente, quente
Heiß, heiß
Sente
Fühl
Sim, não
Ja, nein
Mas pode ser que seja de repente
Aber es kann sein, dass es plötzlich geschieht
A minha frente, bem na tua frente
Vor mir, genau vor dir
Tudo muito rente, quente
Alles ganz nah, heiß
Sente o drama
Fühl das Drama
É tudo ser assim tão envolvente amor
Es ist alles so umarmend, Liebe
Tudo sendo assim tão de repente, tente
Alles ist so plötzlich, versuch
Um olho no olho, dente no dente
Ein Auge in Auge, Zahn an Zahn
Lentamente, é nesse hora a hora
Langsam, es ist genau jetzt die Zeit
Que eu desejo o fim do fim de tudo
Dass ich das Ende vom Ende von allem wünsche
É no começo, o Sol poente
Es ist am Anfang, die untergehende Sonne
A coisa fria e o fogo novamente
Das Kalte und das Feuer wieder
Tudo não mais que de repente
Alles nichts weiter als plötzlich
Quente, quente
Heiß, heiß
Sente
Fühl
Quente, quente
Heiß, heiß
Não sente
Fühlst nicht
Quente, quente
Heiß, heiß
Sente
Fühl




Writer(s): Torquato Neto, Macale
Jards Macalé - O Que Faco e Musica
Album
O Que Faco e Musica
date of release
01-01-1999

1 Coracao Do Brasil
2 O Mais Que Perfeito
3 Mais um Abraço No Nosso Amigo Radamés
4 Um Abraço no Oliveira
5 Unicórnio
6 Vapor Barato
7 Rei de Janeiro
8 Blue Suedes Shoes
9 Favela
10 Dente No Dente
11 Destino
12 Mais uma Luz
13 Terceira Vez
14 Movimento dos Barcos
15 Poema da Rosa
16 Cidade Lagoa
Attention! Feel free to leave feedback.