Lyrics and translation Jards Macalé - O Crime

O Crime

É um quadro em chamas
Apunhalado
Romântico antiquado
As mãos no peito
Um fio de sangue

Tão delicado
Tão delicado
Tão delicado

Meu amor ferida numa velha imagem
De uma flor apunhalada
Era tão romântico
Tão antiquado
O quadro do crime
O jeito como ferida a mão no peito
Comovida meu amor morreu

Ah, era tão romântico
Apunhalado tão antiquado
Um quadro em chamas
Só tenho pena de minha esperança

Que não me ama
Que não me ama

Que não me ama

Преступление

Картина в огне,
Заколотая,
Романтичная, старомодная.
Руки на груди,
Струйка крови.

Так трогательно,
Так трогательно,
Так трогательно.

Моя любовь, раненая, на старой фотографии,
Как заколотый цветок.
Это было так романтично,
Так старомодно.
Картина преступления.
То, как рука прижата к сердцу,
Тронутая, любовь моя умерла.

Ах, это было так романтично,
Заколотая, так старомодно.
Картина в огне,
Жаль мне только свою надежду,

Которая меня не любит,
Которая меня не любит.

Которая меня не любит.