Jardy - Stars (feat. Rapho) - translation of the lyrics into French

Stars (feat. Rapho) - Jardytranslation in French




Stars (feat. Rapho)
Stars (feat. Rapho)
Nicht mehr lang, wir sind Stars
Plus longtemps, nous sommes des stars
GT3 300 kmh
GT3 300 kmh
Runden drehn', mich erinnern wie es war
Faire des tours, me rappeler comment c'était
Bin allein, trinke VSOP
Je suis seul, je bois du VSOP
Und ich komm nicht mehr klar
Et je ne suis plus bien
Hatte nichts, bin auf einmal in den Charts
Je n'avais rien, je suis soudainement dans les charts
Bleib für immer noch der Junge von der Straat
Je reste à jamais le garçon de la rue
Immer real, keiner kann mir das nehmen
Toujours réel, personne ne peut me l'enlever
Neue Melodien, neue Perspektiven
Nouvelles mélodies, nouvelles perspectives
Sehe mich, wie ich Havanna sippe auf den Malediven
Je me vois siroter à La Havane sur les Maldives
Baby, sag mir willst du fliegen?
Bébé, dis-moi, tu veux voler ?
Lass uns fliegen Richtung Mond, ich will hoch zu der Million'
Allons voler vers la lune, je veux aller jusqu'au million
Und ich werd mir alles holn'
Et je vais tout prendre
War so broke, hatte nicht mal Parra für ein zehner Tank
J'étais si fauché, je n'avais même pas d'argent pour un réservoir de dix euros
Und wenn ich reich werd geb ich niemals an ah
Et si je deviens riche, je ne me vanterai jamais ah
Der Weg ist das Ziel, doch das wird alles zu viel
Le chemin est le but, mais tout cela devient trop
Fang ich die Ausbildung an oder wieder an zu dealn'?
Est-ce que je commence la formation ou est-ce que je recommence à dealer ?
Der Sheytan mein Begleiter, egal wohin ich gehe
Le Sheytan mon compagnon, que j'aille
Und wenn alles gut ist, kommen tausende Probleme
Et quand tout va bien, des milliers de problèmes arrivent
Ey ich will nicht mehr so leben Birra kannst du mir das glauben?
Hé, je ne veux plus vivre comme ça, Birra, tu peux me croire ?
Deine Nächsten sind die Leute, die dich heimlich beklauen
Tes proches sont les gens qui te volent en secret
Ohne ein Vorbild aufgewachsen, deshalb die Kabelbinder und schwarzen Masken
Grandir sans modèle, d'où les attaches et les masques noirs
Es sollte nicht so sein, doch ich habe dieses Geld gebraucht
Ce n'était pas censé être comme ça, mais j'avais besoin de cet argent
Hoffentlich fällt es niemals auf
J'espère que ça ne sera jamais découvert
Nicht mehr lang, wir sind Stars
Plus longtemps, nous sommes des stars
GT3 300 kmh
GT3 300 kmh
Runden drehn', mich erinnern wie es war
Faire des tours, me rappeler comment c'était
Bin allein, trinke VSOP
Je suis seul, je bois du VSOP
Und ich komm nicht mehr klar
Et je ne suis plus bien
Hatte nichts, bin auf einmal in den Charts
Je n'avais rien, je suis soudainement dans les charts
Bleib für immer noch der Junge von der Straat
Je reste à jamais le garçon de la rue
Immer real, keiner kann mir das nehmen
Toujours réel, personne ne peut me l'enlever
Ey sie kriegen diesen Jardy nie, weil er wieder in die Staaten fliegt
Hé, ils ne prendront jamais ce Jardy, parce qu'il repart aux États-Unis
Deutscher Rap, mein Spezialgebiet
Rap allemand, mon domaine de prédilection
Hab den Flavor, hab den Appetit
J'ai le goût, j'ai l'appétit
Kille wieder mit paar Harmonien, kämpf mich hoch zum Favorit ey
Je tue à nouveau avec quelques harmonies, je me bats pour devenir le favori,
Alles schon gesehen
J'ai tout déjà vu
Viele verloren auf dieser Reise, bleibe straight ah
Beaucoup se sont perdus dans ce voyage, je reste droit ah
Chill in der Karibik, Meer ist blau wie die Bombay ah
Je me détends dans les Caraïbes, la mer est bleue comme la Bombay ah
Viele sind am labern, doch ich bleibe on my way
Beaucoup bavardent, mais je reste sur ma route
Lass sie labern okay
Laisse-les bavarder, d'accord
Scann sie durch wie ein Barcode
Je les scanne comme un code-barres
Zwei Gramm in der Nacht, rauch Gelato
Deux grammes la nuit, je fume du Gelato
Zeilen kicken ey ich mach das jeden Tag bro
Les lignes décollent, hé, je fais ça tous les jours, bro
Sind connected wie die Nato, Jardy, Rapho
Nous sommes connectés comme l'OTAN, Jardy, Rapho
Fahr im Chevy durch LA, pull up an der dispensary
Je roule en Chevy à travers LA, je me gare devant la dispensary
Kickdown Richtung Venice Beach
J'accélère vers Venice Beach
Kannte diese Grenzen nie
Je ne connaissais jamais ces limites
Smoke Cali 3 Gramm
Fume de la Cali 3 grammes
Puste in die Luft bei Sonnenuntergang
Je souffle dans l'air au coucher du soleil
Nicht mehr lang, wir sind Stars
Plus longtemps, nous sommes des stars
GT3 300 kmh
GT3 300 kmh
Runden drehn', mich erinnern wie es war
Faire des tours, me rappeler comment c'était
Bin allein, trinke VSOP
Je suis seul, je bois du VSOP
Und ich komm nicht mehr klar
Et je ne suis plus bien
Hatte nichts, bin auf einmal in den Charts
Je n'avais rien, je suis soudainement dans les charts
Bleib für immer noch der Junge von der Straat
Je reste à jamais le garçon de la rue
Immer real, keiner kann mir das nehmen
Toujours réel, personne ne peut me l'enlever





Writer(s): Arthur Jardy


Attention! Feel free to leave feedback.