Lyrics and translation Jarecki - Za Wysoko

Za Wysoko

Jak możemy na to patrzeć
I czekać aż los odwróci kartę
Umysły martwe wrażliwości parter
Wszystkie nosy zadarte
Trzeba pożreć to co nie pożarte
Nim zrobi ktoś za nas to będziemy w plecy
Po co tu sprzątać skoro i tak ktoś naśmieci
Skoro i tak to wszystko za daleko już zaszło
Prawdą kłamstwo lepiej o tym nie myśl jak chcesz zasnąć

Uciekam aby stłumić w sobie gniew
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Uciekam aby stłumić w sobie gniew
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię

Nie słyszę dźwięków TV, nie słyszę bomb w Syrii
Nie widzę dzieci w ISIS więc nie pytam czy ty widzisz
Mówią kupujmy broń, nie dajmy się zaskoczyć
Biznes musi się kręcić więc konflikt musi się toczyć
To jak walka z samym sobą
Znowu stąpam po ziemi, a byłem już tak wysoko
Muszę uciec dalej i schować się gdzieś
Wyłączyć tego gadułę w głowie który psuje krew tak jest

Uciekam aby stłumić w sobie gniew
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Uciekam aby stłumić w sobie gniew
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię

Muszę się ukryć ze swą rodziną
Pojadę w góry gdzieś daleko stąd
Chcę żeby mój syn odkrył wrażliwość
A więc to tak
A więc to tak

Uciekam aby stłumić w sobie gniew
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Uciekam aby stłumić w sobie gniew
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię
Już jestem za wysoko by usłyszeć cię

Trop haut

Comment pouvons-nous regarder ça
Et attendre que le destin tourne la carte
Des esprits morts, la sensibilité au tapis
Tous les nez levés
Il faut dévorer ce qui n'est pas dévoré
Avant que quelqu'un ne le fasse pour nous, nous serons en difficulté
Pourquoi nettoyer ici si quelqu'un va quand même salir
Si tout est déjà allé trop loin
Le mensonge de la vérité, ne pense pas à ça si tu veux dormir

Je m'enfuis pour étouffer la colère en moi
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je m'enfuis pour étouffer la colère en moi
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je suis déjà trop haut pour t'entendre

Je n'entends pas le son de la télé, je n'entends pas les bombes en Syrie
Je ne vois pas les enfants dans l'ISIS, alors je ne te demande pas si tu vois
Ils disent d'acheter des armes, ne soyons pas pris au dépourvu
Les affaires doivent tourner, alors le conflit doit continuer
C'est comme se battre contre soi-même
Je marche à nouveau sur terre, alors que j'étais déjà si haut
Je dois m'enfuir plus loin et me cacher quelque part
Éteindre ce bavard dans ma tête qui me fait perdre mon sang, c'est comme ça

Je m'enfuis pour étouffer la colère en moi
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je m'enfuis pour étouffer la colère en moi
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je suis déjà trop haut pour t'entendre

Je dois me cacher avec ma famille
Je vais aller dans les montagnes, loin d'ici
Je veux que mon fils découvre la sensibilité
Alors c'est comme ça
Alors c'est comme ça

Je m'enfuis pour étouffer la colère en moi
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je m'enfuis pour étouffer la colère en moi
Je suis déjà trop haut pour t'entendre
Je suis déjà trop haut pour t'entendre