Jared Anthony - Flavor (feat. Yung Trench) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jared Anthony - Flavor (feat. Yung Trench)




Flavor (feat. Yung Trench)
Flavor (feat. Yung Trench)
Wait up don't wanna go later,
Attends, je ne veux pas y aller plus tard,
I can't not cater to your heart see you later
Je ne peux pas ne pas répondre à ton cœur, je te verrai plus tard
Can i get checks please?
Puis-je avoir des chèques s'il te plaît ?
Like I call for a waiter
Comme si j'appelais un serveur
On my line don't mind, baby tell me your flavour
Sur ma ligne, ne t'inquiète pas, mon amour, dis-moi ton goût
When I was young no mind so fun,
Quand j'étais jeune, pas d'esprit, tellement amusant,
My mind was so gone
Mon esprit était tellement parti
When I was young so what?
Quand j'étais jeune, alors quoi ?
Got-Got a lil something in my cup sits so what?
J'ai eu - j'ai eu un petit quelque chose dans ma tasse, alors quoi ?
It's probably those drugs that keep me up
Ce sont probablement ces drogues qui me tiennent éveillé
And not a fucking night that we stay too late
Et pas une foutue nuit on reste trop tard
Goddamn when the hell we going to grow up
Bordel, quand est-ce qu'on va grandir ?
And when the hell am I gonna blow up
Et quand est-ce que je vais exploser ?
I'm there even before you show up
Je suis même avant que tu n'arrives
I filliped the pole up tin in when those roll up (bang bang bow)
J'ai retourné le poteau en étain quand ceux-là ont roulé (bang bang bow)
Somebody tell his mama that's another man down
Que quelqu'un dise à sa mère qu'un autre homme est tombé
Wait up don't wanna go later
Attends, je ne veux pas y aller plus tard
I can't not cater to your heart
Je ne peux pas ne pas répondre à ton cœur
See you later can i get checks please?
Je te verrai plus tard, puis-je avoir des chèques s'il te plaît ?
Like I call for a waiter
Comme si j'appelais un serveur
On my line don't mind, baby tell me your flavour
Sur ma ligne, ne t'inquiète pas, mon amour, dis-moi ton goût
When I was young I had no love
Quand j'étais jeune, je n'avais pas d'amour
No one to keep me up
Personne pour me tenir éveillé
No one to keep me up
Personne pour me tenir éveillé
How could you expect me to end up normal
Comment pouvais-tu t'attendre à ce que je finisse par être normal
Without all the tragedy the pain is sorrow
Sans toute la tragédie, la douleur est la tristesse
I been trying to figure out myself
J'essaie de me comprendre
But I keep on crashing keep on crashing
Mais je continue de m'écraser, je continue de m'écraser
How could you expect me to end up normal
Comment pouvais-tu t'attendre à ce que je finisse par être normal
Without all the tragedy the pain is sorrow
Sans toute la tragédie, la douleur est la tristesse
I been trying to figure out myself
J'essaie de me comprendre
But I keep on crashing keep on crashing
Mais je continue de m'écraser, je continue de m'écraser
Time goes by I just can't get over you
Le temps passe, je n'arrive pas à te surmonter
I've lived a lie of all these thoughts are coming through
J'ai vécu un mensonge, toutes ces pensées passent
I don't know why I trust birch more then you
Je ne sais pas pourquoi j'ai plus confiance en birch que toi
Leave this behind so I can start a new
Laisse ça derrière toi pour que je puisse recommencer
Wait up don't wanna go later
Attends, je ne veux pas y aller plus tard
I can't not cater to your heart
Je ne peux pas ne pas répondre à ton cœur
(See you later)
(Je te verrai plus tard)





Writer(s): Jared Anthony Mastronardi


Attention! Feel free to leave feedback.