Jared Benjamin - Old News - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jared Benjamin - Old News




Old News
Старые новости
Fucked up in a bed in California
Черт возьми, застрял в постели в Калифорнии
Gotta rest my head or shut my eyes
Мне бы приклонить голову или закрыть глаза
Just one more hit and I'll ignore the
Ещё одна затяжка, и я не услышу
Voices that keep me up at night
Голоса, что не дают мне спать по ночам
Oh, and I find that falling into space, is the only way out
О, и я понимаю, что падение в космос единственный выход
The more I run from all I've made, the more I say about
Чем больше я бегу от всего, что создал, тем больше говорю о том,
My mind love's keeping me down
Что любовь к моему разуму губит меня
All these thoughts are way too loud
Все эти мысли слишком громкие
Way too loud
Слишком громкие
All this life for me and I'm still cold
Вся эта жизнь для меня, а мне всё ещё холодно
Everybody wants a piece until I'm broke
Все хотят кусок, пока я не сломаюсь
If I'm going down and I'm fading out
Если я падаю и исчезаю
When I let you down, will you stick around
Когда я подведу тебя, ты останешься рядом?
It's like, everybody wants a piece until I'm broke
Как будто все хотят кусок, пока я не сломаюсь
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Woke up in a bed in California
Проснулся в постели в Калифорнии
Got enough to shut off all the lights
Достаточно, чтобы выключить весь свет
I wish I could hide about it gone, yeah
Хотел бы я спрятаться от этого, да,
But I know I can't, so I'll just get high
Но я знаю, что не могу, поэтому просто накурюсь
Oh, and I find that falling into space, is the only way out
О, и я понимаю, что падение в космос единственный выход
The more I run from all I've made, the more I say about
Чем больше я бегу от всего, что создал, тем больше говорю о том,
My mind love's keeping me down
Что любовь к моему разуму губит меня
All these thoughts are way too loud
Все эти мысли слишком громкие
Way too loud
Слишком громкие
All this life for me and I'm still cold
Вся эта жизнь для меня, а мне всё ещё холодно
Everybody wants a piece until I'm broke
Все хотят кусок, пока я не сломаюсь
If I'm going down and I'm fading out
Если я падаю и исчезаю
When I let you down, will you stick around
Когда я подведу тебя, ты останешься рядом?
It's like, everybody wants a piece until I'm broke
Как будто все хотят кусок, пока я не сломаюсь
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о
Oh, oh, oh, oh
О, о, о, о






Attention! Feel free to leave feedback.