Jared KF Jones - May You Be Blessed - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jared KF Jones - May You Be Blessed




Stop what you′re doing
Прекрати то что ты делаешь
Just one minute
Всего одну минуту.
Thank God for the breath He
Слава Богу, что он дышит.
Gave you today
Подарил тебе сегодня
It is no secret
Это не секрет.
Who deserves all of our praise
Кто заслуживает всех наших похвал
All our praise
Вся наша хвала
We call on His name because He answers
Мы зовем его по имени, потому что он отвечает.
What else to say? (What else to say)
Что еще сказать? (что еще сказать?)
He is gracious and full of compassion
Он милосерден и полон сострадания.
So let's make our claim
Так что давай заявим о себе.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
Jesus knows your name
Иисус знает твое имя.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He knows your name)
(Он знает твое имя)
His love has made a way
Его любовь проложила путь.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
He′s our help and shield
Он-наша опора и защита.
Creator of the world we live
Создатель мира, в котором мы живем.
Master of everything
Повелитель всего сущего.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
Jesus knows your name
Иисус знает твое имя.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He knows your name)
(Он знает твое имя)
His love has made a way
Его любовь проложила путь.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(May you, may you, may you)
(Может быть, ты, может быть, ты)
He's our help and shield
Он-наша опора и защита.
Creator of the world we live
Создатель мира, в котором мы живем.
Master of everything
Повелитель всего сущего.
Your hopes and dreams are
Твои надежды и мечты ...
Not illusions
Это не иллюзии.
Pray for clarity
Молитесь о ясности.
He's got a plan
У него есть план.
Trust in His promise
Верь в его обещание.
Your life is in His hands
Твоя жизнь в его руках.
Where else would you wanna be?
Где еще ты хочешь быть?
What you take for granted could be treasure
То, что ты принимаешь как должное, может оказаться сокровищем.
Appreciate the progress you made
Цените прогресс, которого вы достигли.
Everyday you wake up is an answer
Каждый день когда ты просыпаешься это ответ
So let′s make your claim
Так что давай предъявим тебе свои права.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
Jesus knows your name
Иисус знает твое имя.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He knows your name)
(Он знает твое имя)
His love has made a way
Его любовь проложила путь.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He wants to bless you)
(Он хочет благословить тебя)
He′s our help and shield
Он-наша опора и защита.
Creator of the world we live
Создатель мира, в котором мы живем.
Master of everything
Повелитель всего сущего.
(Just like royalty)
(Прямо как королевская семья)
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
Jesus knows your name
Иисус знает твое имя.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He gives life abundantly)
(Он дает жизнь в изобилии)
His love has made a way
Его любовь проложила путь.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(Life abundantly)
(Жизнь в изобилии)
He's our help and shield
Он-наша опора и защита.
Creator of the world we live
Создатель мира, в котором мы живем.
Master of everything
Повелитель всего сущего.
To the peacemaker (be blessed)
Миротворцу (будь благословен!)
To the pure in heart (be blessed)
Чистым сердцем (будьте благословенны).
To those in mourning (be blessed)
Тем, кто в трауре (будьте благословенны).
To you in the storm (may you be blessed)
К тебе в бурю (да будешь ты благословен).
To the soft and quiet (be blessed)
К мягкому и тихому (будь благословен).
To the mother′s child (be blessed)
За дитя матери (будь благословен).
If you hear these words (be blessed)
Если ты слышишь эти слова (будь благословен).
What else to say but...
Что еще сказать, но...
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
Jesus knows your name
Иисус знает твое имя.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He knows your name)
(Он знает твое имя)
His love has made a way
Его любовь проложила путь.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
He's our help and shield
Он-наша опора и защита.
Creator of the world we live
Создатель мира, в котором мы живем.
Master of everything
Повелитель всего сущего.
(Blessings on the way)
(Благословения на пути)
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
Jesus knows your name
Иисус знает твое имя.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
(He knows your name)
(Он знает твое имя)
His love has made a way
Его любовь проложила путь.
May you be blessed
Да будете вы благословенны!
He′s our help and shield
Он-наша опора и защита.
Creator of the world we live
Создатель мира, в котором мы живем.
Master of everything
Повелитель всего сущего.
(Give it all to Him)
(Отдай ему все)






Attention! Feel free to leave feedback.