Lyrics and translation Jared Krumm - Letting Go

Letting Go

I wanna know how the time we had
Got away oh it felt so fast
Closed my eyes and the years flew past
All the friends that we made way back
In the days where the time didn't pass
Slip away and become our past

I know it don't make sense right now but it'll be okay
Just hold on tight to something cus your whole lifes gonna change
We got lost in the moments it didn't feel like we would age
But time kept getting faster went so fast we cant explain

Keep your head up off the ground
Keep your head up off the ground
Oh I don't know where we go now
But just know I'll be around

Cus I don't wanna let go
No no no no
I don't wanna let go
No no no no
Oh I'm so tired of goodbyes
See you later that works fine
Cus we gon' see each other soon just give it time

I wanna know how the time we had
Got away oh it felt so fast
Closed my eyes and the years flew past
All the friends that we made way back
In the days where the time didn't pass
Slip away and become our past

Letting go is the hardest thing that we can do
Movin' on from something that we know to something completely new
We get lost in this world so fast feelin' low without a clue
But don't let that feeling tie you down cus you'll find your way through

Keep your head up off the ground
Keep your head up off the ground
Oh I don't know where we go now
But just know i'll be around

Cus I don't wanna let go
No no no no
I dont wanna let go
No no no no
Oh I'm so tired of goodbyes
See you later that works fine
Cus we gon' see each other soon just give it time

Отпускаю

Хочу понять, как время, что было у нас,
Ускользнуло, словно в один миг,
Я закрыл глаза, и годы промчали,
Все друзья, что мы обрели тогда,
В те дни, когда время не спешило,
Ускользнуло и стало прошлым.

Знаю, сейчас это бессмысленно, но все будет хорошо,
Просто держись крепче за что-нибудь, ведь вся твоя жизнь изменится,
Мы потерялись в мгновениях, казалось, мы не стареем,
Но время ускорялось, летело так быстро, что не объяснить.

Не опускай голову,
Не опускай голову,
Я не знаю, куда мы идем теперь,
Но знай, я буду рядом.

Ведь я не хочу отпускать тебя,
Нет, нет, нет, нет,
Я не хочу отпускать тебя,
Нет, нет, нет, нет,
Я так устал от прощаний,
"Увидимся позже" - это подходит,
Потому что мы скоро увидимся, дай только время.

Хочу понять, как время, что было у нас,
Ускользнуло, словно в один миг,
Я закрыл глаза, и годы промчали,
Все друзья, что мы обрели тогда,
В те дни, когда время не спешило,
Ускользнуло и стало прошлым.

Отпускать - самое сложное, что мы можем сделать,
Двигаться дальше от чего-то знакомого к чему-то совершенно новому,
Мы теряемся в этом мире так быстро, чувствуя себя потерянными без подсказки,
Но не позволяй этому чувству связывать тебя, ведь ты найдешь свой путь.

Не опускай голову,
Не опускай голову,
Я не знаю, куда мы идем теперь,
Но знай, я буду рядом.

Ведь я не хочу отпускать тебя,
Нет, нет, нет, нет,
Я не хочу отпускать тебя,
Нет, нет, нет, нет,
Я так устал от прощаний,
"Увидимся позже" - это подходит,
Потому что мы скоро увидимся, дай только время.