Jared Krumm - Trust - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jared Krumm - Trust




Trust
Доверие
Wake me up
Разбуди меня
Before you go
Прежде чем уйдешь
If you want me
Если я тебе нужен
Then let me know
Тогда дай мне знать
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Trust me please
Поверь мне, прошу
And don't let go
И не отпускай
Oh I want you
О, я хочу тебя
You already know
Ты уже знаешь
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Wake me up
Разбуди меня
Before you go
Прежде чем уйдешь
If you want me
Если я тебе нужен
Then let me know
Тогда дай мне знать
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Trust me please
Поверь мне, прошу
And don't let go
И не отпускай
Oh I want you
О, я хочу тебя
You already know
Ты уже знаешь
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Let me tell you a story about this girl that I met
Позволь рассказать тебе историю о девушке, которую я встретил
And how she became my best friend
И как она стала моей лучшей подругой
I fell in love all over again
Я снова влюбился
With a good one that's for sure
В хорошую девушку, это уж точно
We were just friends yeah
Мы были просто друзьями, да
In the same group
В одной компании
We started getting close senior year of high school
Мы начали сближаться в выпускном классе
But we were nothing more than good friends
Но мы были не более чем хорошими друзьями
Plus we were seeing different people then
К тому же, мы встречались с другими людьми тогда
Time moved on we got close to graduation
Время шло, мы приближались к выпускному
We were chillin' every single weekend
Мы тусовались каждые выходные
We were really close for friends
Мы были очень близки, как для друзей
We were flirting with no end
Мы флиртовали без конца
Everyone was seeing more then just a friendship
Все видели больше, чем просто дружбу
They were coming up asking us if we're talking
Они подходили и спрашивали, встречаемся ли мы
We would just laugh cus we knew that we were nothing
Мы просто смеялись, потому что знали, что мы ничто
But everything changed in the summer
Но все изменилось летом
I never thought that she would be my lover
Я никогда не думал, что она станет моей возлюбленной
Wake me up
Разбуди меня
Before you go
Прежде чем уйдешь
If you want me
Если я тебе нужен
Then let me know
Тогда дай мне знать
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Trust me please
Поверь мне, прошу
And don't let go
И не отпускай
Oh I want you
О, я хочу тебя
You already know
Ты уже знаешь
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
It was a weekend down the shore
Это были выходные на берегу
We went from friends to something more
Мы перешли от дружбы к чему-то большему
So unexpected
Так неожиданно
Out of the norm
Вне нормы
But we didn't question what went on
Но мы не задавались вопросом, что произошло
It was my birthday
Это был мой день рождения
It was real late
Было очень поздно
She brought me back inside her place
Она привела меня к себе домой
That was the night everything changed
В ту ночь все изменилось
We took a step a different way
Мы сделали шаг в другом направлении
Then we were kickin' it at home every weekend
Потом мы тусовались у меня дома каждые выходные
On and off all summer long we were freakin'
Все лето мы развлекались, то сходились, то расходились
No feelings attached
Без обязательств
You were quick to take it back
Ты быстро отказывалась от всего
And I was just too scared you didn't want that
А я просто слишком боялся, что ты этого не хочешь
Couldn't commit
Не мог решиться
I almost lost it
Я чуть не потерял все
I almost threw it down the drain
Я чуть не спустил все в унитаз
I almost threw my love away
Я чуть не выбросил свою любовь
Things would've never been the same
Все могло бы быть иначе
Wake me up
Разбуди меня
Before you go
Прежде чем уйдешь
If you want me
Если я тебе нужен
Then let me know
Тогда дай мне знать
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Trust me please
Поверь мне, прошу
And don't let go
И не отпускай
Oh I want you
О, я хочу тебя
You already know
Ты уже знаешь
I'll hold you close
Я обниму тебя крепко
You'll never be lonely that's for sure
Ты никогда не будешь одинока, это уж точно
Oh I want you in my life forever
О, я хочу, чтобы ты была в моей жизни навсегда
Loving you can't get no better
Любить тебя - лучше не бывает
You taught me to love girl
Ты научила меня любить, девочка
You taught me to trust girl
Ты научила меня доверять, девочка
You picked me up when I was lost
Ты поддержала меня, когда я был потерян
You told me to trust again
Ты сказала мне снова доверять
That it was okay to let you in
Что все в порядке, если я позволю тебе войти в мою жизнь
Showed me a side that was not pretend
Показала мне сторону, которая не была притворством
And there will never be no trust again
И больше никогда не будет недоверия





Writer(s): Jared Krumm


Attention! Feel free to leave feedback.