Lyrics and translation Jared Morris - Carnivore

Carnivore

We're all frantic
It's carnival
It's wonderful
It's kinda funny how we ran the rug down to bare floor
I'm going crazy
"i can tell you really feel this way"

We're all frantic
It's carnival
It's wonderful
It's kinda funny how we ran a bar down on the door
"You called me gorgeous,
I can tell you really felt this way"

I already knew how you felt about me
So why did you have to go and tell me

We're fantastic
It's carnivore
It's carnivore
I really wish we never would have had that coversation
I'm going away
I can't tell if it's you or not
I'm really getting sick of this continuous plot

I already knew how things would act out.
So what was the harm in me fooling myself
If it makes me happy
Why'd you have to let the trap out?

I already know how you felt about me
So what was the harm in me fooling myself
If it makes me happy
Why'd you have to go and tell me?

Хищник

Мы все в панике
Это карнавал
Это чудесно
Довольно забавно, как мы стерли ковёр до пола
Я схожу с ума
"Я вижу, ты действительно так чувствуешь"

Мы все в панике
Это карнавал
Это чудесно
Довольно забавно, как мы опустили запор на двери
Ты назвала меня великолепным,
Я вижу, ты действительно так чувствовала"

Я уже знал, что ты ко мне чувствуешь
Так зачем же ты мне об этом сказала?

Мы потрясающие
Это хищник
Это хищник
Лучше бы мы никогда не говорили об этом
Я ухожу
Я не могу понять, ты это или нет
Меня действительно тошнит от этого бесконечного сюжета

Я уже знал, как всё обернется.
Так какой был вред в том, что я обманывал себя?
Если это делает меня счастливым
Зачем ты раскрыла эту ловушку?

Я уже знаю, что ты ко мне чувствуешь
Так какой был вред в том, что я обманывал себя
Если это делает меня счастливым
Зачем ты мне об этом сказала?