Jarimfine - bliss - translation of the lyrics into German

bliss - Jarimfinetranslation in German




bliss
Glückseligkeit
You said, you love me what a liar
Du sagtest, du liebst mich, was für eine Lügnerin
I'll just sit, while my room is on fire
Ich sitze einfach nur da, während mein Zimmer in Flammen steht
My heart on my sleeve, I'm just getting higher
Mein Herz auf der Zunge, ich werde immer höher
She hates when I toss around my life, I'm sorry
Sie hasst es, wenn ich mein Leben wegwerfe, es tut mir leid
Forgot how to speak, butterflies in my stomach
Habe vergessen, wie man spricht, Schmetterlinge in meinem Bauch
Stop texting me, I think I'm in love
Hör auf, mir zu schreiben, ich glaube, ich bin verliebt
Gotta stop saying that, they always turn their back
Ich muss aufhören, das zu sagen, sie wenden sich immer ab
She probably never thinks of me, never thinks of me
Sie denkt wahrscheinlich nie an mich, denkt nie an mich
Damn your so fucking gorgeous
Verdammt, du bist so verdammt wunderschön
Can you stay, I'll write us a chorus
Kannst du bleiben, ich schreibe uns einen Refrain
Of how I feel, did you enjoy this
Darüber, wie ich mich fühle, hat es dir gefallen?
I know I did it was bliss
Ich weiß, ich habe es genossen, es war Glückseligkeit
Come for one more kiss, I'll show you what you have missed, yeah, ay
Komm für einen weiteren Kuss, ich zeige dir, was du verpasst hast, yeah, ay
Damn your so fucking gorgeous
Verdammt, du bist so verdammt wunderschön
Can you stay, I'll write us a chorus
Kannst du bleiben, ich schreibe uns einen Refrain
Of how I feel, did you enjoy this
Darüber, wie ich mich fühle, hat es dir gefallen?
I know I did it was bliss
Ich weiß, ich habe es genossen, es war Glückseligkeit
Come for one more kiss, I'll show you what you have missed, yeah, ay
Komm für einen weiteren Kuss, ich zeige dir, was du verpasst hast, yeah, ay
Just stay, for a little bit longer
Bleib einfach, noch ein bisschen länger
I love, when you put your hands on my shoulders
Ich liebe es, wenn du deine Hände auf meine Schultern legst
Why, I gotta keep myself up at night
Warum, muss ich mich nachts wach halten
Coz what happens if you die
Denn was passiert, wenn du stirbst
What happens if you need somebody by your side
Was passiert, wenn du jemanden an deiner Seite brauchst
Every night, I'm messing with the rhymes, I don't really mind
Jede Nacht spiele ich mit den Reimen, es macht mir nichts aus
We can call all the time, tell me what's on your mind
Wir können die ganze Zeit telefonieren, sag mir, was du denkst
We don't need sleep tonight
Wir brauchen heute Nacht keinen Schlaf
Hold my hand, lets go for a ride
Halte meine Hand, lass uns eine Runde fahren
I made the mistake of looking into your eyes
Ich habe den Fehler gemacht, in deine Augen zu schauen
Now I'm hooked, I need to put on a disguise
Jetzt bin ich süchtig, ich muss mich verkleiden
I'll lie, it even says it in my name imfine
Ich werde lügen, es steht sogar in meinem Namen imfine
I ain't gonna make it, but she tells me all the time
Ich werde es nicht schaffen, aber sie sagt es mir ständig
Put your mind and ill see you one day, you'll be alive
Streng dich an, und ich werde dich eines Tages sehen, du wirst am Leben sein
Looking at my phone, yeh she replied
Ich schaue auf mein Handy, ja, sie hat geantwortet
Please dontleaveme.mp3, blasting while I die
Bitteverlassmichnicht.mp3, dröhnt, während ich sterbe
Reflects, coz I want you by my side
Reflektiert, weil ich dich an meiner Seite haben will
All these poems all the same, coz I cannot get you outta my brain
All diese Gedichte sind gleich, weil ich dich nicht aus meinem Kopf bekomme
Damn your so fucking gorgeous
Verdammt, du bist so verdammt wunderschön
Can you stay, I'll write us a chorus
Kannst du bleiben, ich schreibe uns einen Refrain
Of how I feel, did you enjoy this
Darüber, wie ich mich fühle, hat es dir gefallen?
I know I did it was bliss
Ich weiß, ich habe es genossen, es war Glückseligkeit
Come for one more kiss, I'll show you what you have missed, yeah, ay
Komm für einen weiteren Kuss, ich zeige dir, was du verpasst hast, yeah, ay
Damn your so fucking gorgeous
Verdammt, du bist so verdammt wunderschön
Can you stay, I'll write us a chorus
Kannst du bleiben, ich schreibe uns einen Refrain
Of how I feel, did you enjoy this
Darüber, wie ich mich fühle, hat es dir gefallen?
I know I did it was bliss
Ich weiß, ich habe es genossen, es war Glückseligkeit
Come for one more kiss, I'll show you what you have missed, yeah
Komm für einen weiteren Kuss, ich zeige dir, was du verpasst hast, yeah





Writer(s): Jarrod Zerafa


Attention! Feel free to leave feedback.