Lyrics and translation Jarimfine feat. michael duncan - dying inside

dying inside

Bottom sailing baby
Body bags cant keep us apart
Broke and failing lately
Life is one thing I cant restart
Kept my promise when I said that id be back where you are
Came through searching but you changed
So I can't tell you apart
Nothing hurts me more
Then knowing we could settle the scores
Broke off how we used to you don't see my viewing of course
God is failing
Time is trailing
I cant drag anymore
Baby used to love me now shes back to stabbing my corpse

Don't you feel the same?
All these nights I waste away
I've been on my own, digging my grave
Waiting for the girl to stay
Don't look in my eyes
You won't be surprised
I did it again last night
Sorry I love you
But my pupils have doubled in size
I can't take it no more
I'm stuck in my mind
Questioning my life, why am I tryna hide
Oh that's right, i'm dying inside
Dying inside, crumbling inside

Broke still sailing
Battered heart baby
Life cant change me
Shits been tough lately
Broke my ribs just to step on my lungs
So now I can't breathe
And you doubled your funds ok

I don't wanna see you baby
Like I knew I would
I don't wanna be here baby
But I know I should

I don't need you
We cant fight through
What we've been through
Scrapped my issues
Left your house now
Had my breakdown
I'll be a ok
I'm dying baby
And you let me down

Don't you feel the same?
All these nights I waste away
I've been on my own, digging my grave
Waiting for the girl to stay
Don't look in my eyes
You won't be surprised
I did it again last night
Sorry I love you
But my pupils have doubled in size
I can't take it no more
I'm stuck in my mind
Questioning my life, why am I tryna hide
Oh that's right, i'm dying inside
Dying inside, crumbling inside

Don't you feel the same?
All these nights I waste away
I've been on my own, digging my grave
Waiting for the girl to stay
Don't look in my eyes
You won't be surprised
I did it again last night
Sorry I love you
But my pupils have doubled in size
I can't take it no more
I'm stuck in my mind
Questioning my life, why am I tryna hide
Oh that's right, i'm dying inside
Dying inside, crumbling inside

Умираю внутри

Плыву ко дну, детка,
Даже мешки для трупов не разлучат нас.
Разорен и сломлен в последнее время,
Жизнь — это то, что я не могу перезапустить.
Сдержал обещание, когда сказал, что вернусь туда, где ты.
Пришел, искал, но ты изменилась,
Поэтому я не могу тебя узнать.
Ничто не ранит меня сильнее,
Чем осознание, что мы могли бы свести счеты.
Порвал с нашим прошлым, ты, конечно, не видишь моих просмотров.
Бог покинул меня,
Время уходит,
Я больше не могу тянуть.
Детка, ты любила меня, а теперь снова бьешь ножом в мой труп.

Ты не чувствуешь то же самое?
Все эти ночи я трачу впустую.
Я был один, копал себе могилу,
Ждал, когда девушка останется.
Не смотри мне в глаза,
Ты не удивишься.
Я сделал это снова прошлой ночью.
Прости, я люблю тебя,
Но мои зрачки увеличились вдвое.
Я больше не могу это терпеть.
Я застрял в своих мыслях,
Спрашиваю себя, зачем я пытаюсь спрятаться.
Ах да, я умираю внутри.
Умираю внутри, разрушаюсь внутри.

Разорен, все еще плыву,
Избитое сердце, детка.
Жизнь не может изменить меня,
Все было тяжело в последнее время.
Сломал ребра, чтобы наступить на свои легкие,
Теперь я не могу дышать.
А ты удвоила свои средства, ладно.

Я не хочу видеть тебя, детка,
Как я и знал.
Я не хочу быть здесь, детка,
Но я знаю, что должен.

Ты мне не нужна.
Мы не можем пройти через
То, что мы пережили.
Избавился от своих проблем,
Ушел из твоего дома,
У меня был срыв.
Я буду в порядке.
Я умираю, детка,
А ты подвела меня.

Ты не чувствуешь то же самое?
Все эти ночи я трачу впустую.
Я был один, копал себе могилу,
Ждал, когда девушка останется.
Не смотри мне в глаза,
Ты не удивишься.
Я сделал это снова прошлой ночью.
Прости, я люблю тебя,
Но мои зрачки увеличились вдвое.
Я больше не могу это терпеть.
Я застрял в своих мыслях,
Спрашиваю себя, зачем я пытаюсь спрятаться.
Ах да, я умираю внутри.
Умираю внутри, разрушаюсь внутри.

Ты не чувствуешь то же самое?
Все эти ночи я трачу впустую.
Я был один, копал себе могилу,
Ждал, когда девушка останется.
Не смотри мне в глаза,
Ты не удивишься.
Я сделал это снова прошлой ночью.
Прости, я люблю тебя,
Но мои зрачки увеличились вдвое.
Я больше не могу это терпеть.
Я застрял в своих мыслях,
Спрашиваю себя, зачем я пытаюсь спрятаться.
Ах да, я умираю внутри.
Умираю внутри, разрушаюсь внутри.