Lyrics and translation Jarina De Marco - Malcriada
Bye-bye
to
the
prim
and
the
proper
Au
revoir
à
la
pureté
et
à
la
bienséance
Bye-bye
to
the
pink
and
the
posture
Au
revoir
au
rose
et
à
la
posture
I-I-I
I
don't
wanna
smile
and
wave
J-j-j'ai
pas
envie
de
sourire
et
de
saluer
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Bye-bye
to
the
Ken
and
the
Barbie
Au
revoir
à
Ken
et
Barbie
Bye-bye
to
everything
you
taught
me
Au
revoir
à
tout
ce
que
tu
m'as
appris
I-I-I
I
think
I'd
rather
misbehave
J-j-j'ai
plutôt
envie
de
me
rebeller
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
(One,
two,
three)
(Un,
deux,
trois)
Peace-peace-peace
out
to
the
brock
if
your
tits
out
Paix-paix-paix
à
ceux
qui
montrent
leurs
seins
No
love
for
the
ball
let
it
bleed
out
Pas
d'amour
pour
la
balle,
laisse-la
saigner
I-I-I
I
don't
wanna
smile
and
wave
J-j-j'ai
pas
envie
de
sourire
et
de
saluer
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
Au
revoir,
fuck
you
mutha
apron
Au
revoir,
va
te
faire
foutre,
tablier
de
ta
mère
Bonjour
to
the
broom
of
a
pagon
Bonjour
au
balai
d'un
païen
I-I-I
I
think
I'd
rather
misbehave
J-j-j'ai
plutôt
envie
de
me
rebeller
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
¿Tú
no
sabes
que
yo
soy
malcriada?
Tu
sais
pas
que
je
suis
mal
élevée
?
Ra-ra-ra
Ra-ra-ra
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
I
ain't
losing
sleep
over
why
you
think
of
me
Je
vais
pas
perdre
le
sommeil
à
cause
de
ce
que
tu
penses
de
moi
I'm
awake,
I'm
awake,
I'm
aw-a-a-ake
Je
suis
réveillée,
je
suis
réveillée,
je
suis
ré-vé-illée
I
ain't
losing
sleep
over
why
you
think
of
me
Je
vais
pas
perdre
le
sommeil
à
cause
de
ce
que
tu
penses
de
moi
I'm
awake,
I'm
awake,
I'm
aw-a-a-ake
Je
suis
réveillée,
je
suis
réveillée,
je
suis
ré-vé-illée
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
La-la-la
ladylike
behaviour
La-la-la
comportement
de
dame
We
don't
want
ladylike
behaviour
On
veut
pas
de
comportement
de
dame
Na-na-na
ladylike
behaviour
Na-na-na
comportement
de
dame
Aah
Aah
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.