Jarlshof - Destruction of Ymir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jarlshof - Destruction of Ymir




Destruction of Ymir
Destruction de Ymir
Ymir
Ymir
The birth of the earth and the sky
La naissance de la terre et du ciel
Bleeds the flood
Saigne le déluge
That drowns the ancient giants alive
Qui noie les anciens géants vivants
Rebirth
Renaissance
Of the frost giants race
De la race des géants de givre
Rulers of heaven and earth
Seigneurs du ciel et de la terre
Killed the first
Tué le premier
And from him carved the sky, the moon, the stars, the trees, the sea and the lakes
Et de lui ont sculpté le ciel, la lune, les étoiles, les arbres, la mer et les lacs
His blood
Son sang
Birthed the sea
A donné naissance à la mer
And soon the earth would come to be
Et bientôt la terre serait
Creation of all humanity
Création de toute l'humanité
His death
Sa mort
Birthed the storms
A donné naissance aux tempêtes
And the sun that keeps us warm
Et au soleil qui nous tient au chaud
The winters and the wind-whipped rain
Les hivers et la pluie battue par le vent
Broken bones from the giant of ice
Os brisés du géant de glace
Carved into stone and mountains high
Sculptés dans la pierre et les montagnes
Once the beast had died
Une fois que la bête est morte
Took his skull and fashioned the sky
Ils ont pris son crâne et ont façonné le ciel
In which Odin and Sleipnir rides
Odin et Sleipnir chevauchent
Birth of the mountains
Naissance des montagnes
Birth of the raging seas
Naissance des mers en furie
The raging winters ice and snow
L'hiver furieux, la glace et la neige
Beckons for eternity
Appelle à l'éternité
And the fires blazed in the night
Et les feux ont brûlé dans la nuit
Midgard was formed
Midgard a été formé
From bones and blood
Des os et du sang
The burning elements
Les éléments brûlants
Of the sky
Du ciel
To create heaven
Pour créer le ciel
And earth
Et la terre
And as the blood gushed freely from the wounds
Et tandis que le sang jaillissait librement des plaies
They made the seas, the lakes and the rains
Ils ont fait les mers, les lacs et les pluies
And as the ancient one lay down to die
Et comme l'ancien se coucha pour mourir
He gave birth to the earth and the sky
Il a donné naissance à la terre et au ciel





Writer(s): Callum Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.