Jarlshof - Destruction of Ymir - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jarlshof - Destruction of Ymir




Destruction of Ymir
Гибель Имира
Ymir
Имир
The birth of the earth and the sky
Рожденье земли и неба,
Bleeds the flood
Крови потоп,
That drowns the ancient giants alive
Что древних гигантов топит заживо.
Rebirth
Возрождение
Of the frost giants race
Расы морозных гигантов,
Rulers of heaven and earth
Владык небес и земли,
Killed the first
Убили первого,
And from him carved the sky, the moon, the stars, the trees, the sea and the lakes
И из него создали небо, луну, звёзды, деревья, моря и озера.
His blood
Его кровь
Birthed the sea
Породила моря,
And soon the earth would come to be
И вскоре земля должна была родиться.
Creation of all humanity
Создание всего человечества.
His death
Его смерть
Birthed the storms
Породила бури
And the sun that keeps us warm
И солнце, что согревает нас,
The winters and the wind-whipped rain
Зимы и ветреные дожди.
Broken bones from the giant of ice
Сломанные кости ледяного гиганта,
Carved into stone and mountains high
Превратились в камень и высокие горы.
Once the beast had died
Когда зверь умер,
Took his skull and fashioned the sky
Взяли его череп и сделали небо,
In which Odin and Sleipnir rides
По которому скачут Один и Слейпнир.
Birth of the mountains
Рождение гор,
Birth of the raging seas
Рождение бушующих морей,
The raging winters ice and snow
Яростные зимы, лёд и снег
Beckons for eternity
Влекут в вечность.
And the fires blazed in the night
И огни пылали в ночи.
Midgard was formed
Мидгард был создан
From bones and blood
Из костей и крови,
The burning elements
Горящих стихий
Of the sky
Неба,
To create heaven
Чтобы создать рай
And earth
И землю.
And as the blood gushed freely from the wounds
И пока кровь свободно текла из ран,
They made the seas, the lakes and the rains
Они создали моря, озера и дожди.
And as the ancient one lay down to die
И когда древний лёг умирать,
He gave birth to the earth and the sky
Он дал жизнь земле и небу.





Writer(s): Callum Anderson


Attention! Feel free to leave feedback.