Lyrics and translation Jarod Glawe feat. Alina Renae & Mokita - Remember When - Mokita Remix

Remember When - Mokita Remix

I don't look the part, but I've seen the dark
Once in my hand, my heart lay torn apart

But that's long ago, I've seen the road
And now I am soaring high, now I look back and realize
I survived

They'll say remember when
You thought this was the end
You know I'm here my friend
Remember when
You cannot go no more
Your life lays on the floor
And then you hear my words
Remember when

Have you ever tried to numb your pain?
Repress the sadness in a number of ways
But that's in the past, feelings are fast
We gotta keep moving forward
But if you don't look back, you won't know what you're heading toward

They'll say remember when
You just fell down again
They pushed- you didn't bend
Remember when
You were hanging by a thread
You could've ended dead
But you stayed here instead
Remember when

Помнишь, когда - Mokita Remix

Я не выгляжу так, но я видел тьму,
Однажды в моей руке мое сердце лежало разорванным.

Но это было давно, я видел дорогу,
И теперь я парю высоко, теперь я оглядываюсь назад и понимаю,
Я выжил.

Они скажут, помнишь, когда
Ты думала, что это конец?
Ты знаешь, я здесь, моя подруга,
Помнишь, когда
Ты не могла идти дальше,
Твоя жизнь лежала на полу,
И тогда ты услышала мои слова,
Помнишь, когда?

Ты когда-нибудь пыталась заглушить свою боль?
Подавить грусть разными способами?
Но это в прошлом, чувства быстротечны,
Мы должны двигаться вперед.
Но если ты не будешь оглядываться назад, ты не будешь знать, куда идешь.

Они скажут, помнишь, когда
Ты снова упала?
Они толкнули - ты не согнулась.
Помнишь, когда
Ты висела на волоске,
Ты могла бы умереть,
Но ты осталась здесь,
Помнишь, когда?