Lyrics and translation Jarod - Aube

Aube

Rimeur depuis le collège
Remballe tout c'est trop lège
J'ai pas le temps, je suis à jeun
Y'a du sang sur ta Rolex
J'espère voir ma famille reposée
Tous ces matérialistes donnent la nausée
Je suis avec Mak ou Limsa je suis posé
Non j'ai pas le bac, ils m'ont rien proposé
Marre de fuir, j'enlève le chargeur ou je tire
J'embauche le bosseur ou je vire
Le guetteur en manque d'inspi
La nuit a pris notre jeunesse, le bus de nuit s'en rappelle
J'ai arpenté en rappel, j'ai comparu en appel
J'ai consolidé ma peine, j'ai encore déterré ma pelle
La rue m'aime, la rue m'appelle
Et l'aube a effacé la veille
Tout baigne, je tourne dans la ville Bruce Wayne
Pas fait part de beaucoup de respect
Créature me parle pas je suis stomb

Les nuits se ressemblent et m'ont fait tourner la tête
En humain je t'aimais, je voulais juste trouver la paix
Tous les jours c'est la même, je suis abimé
J'ai voulu partir, m'en aller
Mais les zooms se répètent et j'ai changé
J'ai connu personne, j'ai vrillé
Je brille dans la nuit (trois fois)
Il est tard je me questionne
Je brille dans la nuit (trois fois)
J'ai peur de personne
J'ai consolidé ma peine, j'ai encore déterré ma pelle
Je brille dans la nuit (cinq fois)

J'ai perdu tout espoir, maman tu m'as bordé
Ces humains veulent prendre ma part, z'en veulent à mon passé
La ville est magique Zulu, du 19 à Chatelet
Ca va mieux à chaque plaie, j'ai merdé il faut que je paie
On est tous proche du Mordor, l'œil n'est pas un A7
Tous les soirs je vois la mort, tous les soirs je vois la cèce
Tous les jours je vois la Seine, tu veux être quelqu'un achète
Tous les soirs je vois Lachaise

Les nuits se ressemblent et m'ont fait tourner la tête
En humain je t'aimais, je voulais juste trouver la paix
Tous les jours c'est la même, je suis abimé
J'ai voulu partir, m'en aller
Mais les zooms se répètent et j'ai changé
J'ai connu personne, j'ai vrillé
Je brille dans la nuit (trois fois)
Il est tard je me questionne
Je brille dans la nuit (trois fois)
J'ai peur de personne
J'ai consolidé ma peine, j'ai encore déterré ma pelle
Je brille dans la nuit (cinq fois)

Je brille dans la nuit...

Les nuits se ressemblent et m'ont fait tourner la tête
En humain je t'aimais, je voulais juste trouver la paix
Tous les jours c'est la même, je suis abimé
J'ai voulu partir, m'en aller
Mais les zooms se répètent et j'ai changé
J'ai connu personne, j'ai vrillé
Je brille dans la nuit (trois fois)
Il est tard je me questionne
Je brille dans la nuit (trois fois)
J'ai peur de personne
J'ai consolidé ma peine, j'ai encore déterré ma pelle
Je brille dans la nuit (cinq fois)

Dawn

Rapper since college
Pack it up, it's too light
I don't have time, I'm fasting
There's blood on your Rolex
I hope to see my family rested
All these materialists make me want to puke
I'm with Mak or Limsa, I'm chilled
No, I don't have a high school diploma, they didn't offer me anything
Tired of running, I take the clip out or I shoot
I hire the worker or I fire them
The lookout lacks inspiration
The night took our youth, the night bus remembers
I paced with a rope, I appeared on appeal
I consolidated my sentence, I dug up my shovel again
The street loves me, the street calls me
And the dawn erased the day before
Everything's fine, I Bruce Wayne around the city
I don't show much respect
Don't talk to me, creature, I'm mute

The nights are all the same and have made my head spin
As a human, I loved you, I just wanted to find peace
Every day it's the same, I'm ruined
I wanted to leave, to go away
But the zooms repeat themselves and I've changed
I've known no one, I've gone crazy
I shine in the night (three times)
It's late, I'm questioning myself
I shine in the night (three times)
I'm afraid of no one
I consolidated my sentence, I dug up my shovel again
I shine in the night (five times)

I've lost all hope, Mom, you tucked me in
These humans want to take my part, they want my past
The city is magical Zulu, from the 19th to Chatelet
It gets better with every wound, I screwed up, I have to pay
We're all close to Mordor, the eye is not an A7
Every night I see death, every night I see dope
Every day I see the Seine, if you want to be someone, buy it
Every night I see Lachaise

The nights are all the same and have made my head spin
As a human, I loved you, I just wanted to find peace
Every day it's the same, I'm ruined
I wanted to leave, to go away
But the zooms repeat themselves and I've changed
I've known no one, I've gone crazy
I shine in the night (three times)
It's late, I'm questioning myself
I shine in the night (three times)
I'm afraid of no one
I consolidated my sentence, I dug up my shovel again
I shine in the night (five times)

I shine in the night...

The nights are all the same and have made my head spin
As a human, I loved you, I just wanted to find peace
Every day it's the same, I'm ruined
I wanted to leave, to go away
But the zooms repeat themselves and I've changed
I've known no one, I've gone crazy
I shine in the night (three times)
It's late, I'm questioning myself
I shine in the night (three times)
I'm afraid of no one
I consolidated my sentence, I dug up my shovel again
I shine in the night (five times)