Merdier - Jarod translation in German

Merdier

Yeah, 7-5
Y'a plus de vrais y'a plus de faux, que des hommes
M'serre pas la main on a pas le même code
Ou plutôt prend moi dans les bras j'te prend comme t'es
Un bon mélange on appelle ça un cocktail
Mais les couleurs se dissipent... j'verrais la fin en noir et blanc
Tu veux des me-ar on a les plans... mais la plupart sont des mythomanes
Ils t'arracheraient le bras pour poser une teille-bou
Le genre de HK qui finissent au del-bor
à croire qu'ils sont bête ils font gol-ri ils veulent tout
J'suis loin de penser qu'ils mériteraient une belle mort
Et j'ai peur pour mon âme, peur d'men aller en m'étant éloigner de salam
J'ai sauter sans regarder, j'me suis briser les os
Plein de fois... destinée
J'voulais qu'on m'aime car j'étais frustrer
J'voyais vos thèmes j'voulais m'incruster
Et vous m'avez menti ou peut être même vous étiez en train de mentir à vous-même
Oui je m'aime sinon qui le fera
J'suis un putain de mytho je m'aime pas
Et t'en as pas marre de faire ce qu'ils veulent
Et t'en as pas marre d'encaisser tout seul
Et tu fais quoi pour ces jeunes perdus
Et j'prend de l'age mais l'idylle perdure
Et qui m'as porter à part elle?
Et j'm'empecherais jamais de la voir belle
Et je l'aime tellement que je veux qu'elle reste loin de moi
Et je m'en veux qu'elle m'aime j'te l'ai dis j'm'aime pas
J'suis pas le seul venez me faire, venez me faire un truc qui mène à l'enfer
On tue le temps comme on peut joint de beuh, Jack D avant de crier "22"
Peu de place dans le camtar j'en ai un peu plus en promenade, mec
J'allais mieux quand j'étais solvable, faux
J'en ai récolté une tornade, froide
Comme les décisions des notables, wouh
J'perd pied, j'perd pas le nord j'ai la nausée
Et j'suis obligé de dédicasser José
Pourquoi se tirer on a qu'à causer
Putain mon poto est par terre, j'vais faire un truc qui mène à l'enfer
Et sinon quoi de neuf?
Le marmot grandit
Il grandit dans un monde qui veut pas de lui
Et il y a du vice dans la partie, comment être fair-play?
T'as réussi? J'ai reçu aucun faire-part
L'amour est la aussitôt elle s'barre
Merde j'suis aussi paumé que Gainsbard
Et qu'est ce qui va se passer si je rallume un sbahr
Peut être que j'écrirais un classique
J'chante parce que pour moi c'est facile
Tu voles parce que pour toi c'est facile
J'vais au moyen-orient j'pourrais peut être les aidés avec du plastique
Et je pleure tous les morts quel qu'il soit
Mais je deviens muet quand il s'agit des miens
Et tout ce temps perdu est perdu
Prend une tof et garde la en tête
J'veux pas de toi en fait
Dégage tu me déranges
Je t'ai tout donné t'as merder... mais moi aussi qu'est ce que j'ai merder
Et je me souviens de ceux qui m'ont bordés
M'ont ils rendus service?
Quoiqu'il arrive j'les ais remerciés
Pour conclure j'suis dans un merdier
Et papa et maman qu'en pensent-ils?
Ils pensent qu'ils on foirés leurs vies
Parce qu'ils ont foirés leur fils
Parce qu'il s'est arrété à 6
Parce qu'il a grandi dans la ville
Parce que ses parents aimaient la vie

Schlamassel

Yeah, 7-5
Es gibt keine Echten mehr, keine Falschen, nur noch Männer
Schüttle mir nicht die Hand, wir haben nicht denselben Kodex
Oder nimm mich lieber in die Arme, ich nehme dich, wie du bist
Eine gute Mischung, man nennt das einen Cocktail
Aber die Farben verfliegen... ich werde das Ende in Schwarzweiß sehen
Du willst Waffen, wir haben die Pläne... aber die meisten sind Mythomanen
Sie würden dir den Arm ausreißen, um mit einer Flasche anzugeben
Die Art von HK, die im Elend enden
Man könnte meinen, sie sind dumm, sie lachen, sie wollen alles
Ich bin weit davon entfernt zu denken, dass sie einen schönen Tod verdient hätten
Und ich habe Angst um meine Seele, Angst zu gehen, nachdem ich mich vom Salam entfernt habe
Ich bin gesprungen, ohne hinzusehen, ich habe mir die Knochen gebrochen
Viele Male... Schicksal
Ich wollte geliebt werden, weil ich frustriert war
Ich sah eure Themen, ich wollte dazugehören
Und ihr habt mich angelogen oder vielleicht habt ihr euch sogar selbst belogen
Ja, ich liebe mich, wer sollte es sonst tun
Ich bin ein verdammter Lügner, ich liebe mich nicht
Und bist du es nicht leid, zu tun, was sie wollen
Und bist du es nicht leid, alles allein einzustecken
Und was tust du für diese verlorenen Jugendlichen
Und ich werde älter, aber die Idylle dauert an
Und wer hat mich getragen außer ihr?
Und ich werde mich niemals davon abhalten, sie schön zu finden
Und ich liebe sie so sehr, dass ich will, dass sie weit weg von mir bleibt
Und ich nehme es mir übel, dass sie mich liebt, ich hab's dir gesagt, ich liebe mich nicht
Ich bin nicht der Einzige, kommt, tut mir was an, kommt, tut mir etwas an, das zur Hölle führt
Wir schlagen die Zeit tot, wie wir können, Joint, Jack D, bevor wir "22" schreien
Wenig Platz im Transporter, ich habe etwas mehr beim Hofgang, Mann
Mir ging es besser, als ich zahlungsfähig war, falsch
Ich habe einen Tornado geerntet, kalt
Wie die Entscheidungen der Notabeln, wouh
Ich verliere den Halt, ich verliere nicht die Orientierung, mir ist übel
Und ich bin gezwungen, José zu grüßen
Warum abhauen, wir können doch einfach reden
Verdammt, mein Kumpel liegt am Boden, ich werde etwas tun, das zur Hölle führt
Und sonst, was gibt's Neues?
Der Kleine wächst
Er wächst in einer Welt auf, die ihn nicht will
Und es gibt Falschheit im Spiel, wie soll man fair bleiben?
Du hast es geschafft? Ich habe keine Benachrichtigung erhalten
Die Liebe ist da, sofort haut sie ab
Scheiße, ich bin so verloren wie Gainsbourg
Und was wird passieren, wenn ich wieder einen Joint anmache
Vielleicht schreibe ich dann einen Klassiker
Ich singe, weil es für mich einfach ist
Du stiehlst, weil es für dich einfach ist
Ich gehe in den Nahen Osten, vielleicht könnte ich ihnen mit Plastik helfen
Und ich beweine alle Toten, wer auch immer sie sind
Aber ich werde stumm, wenn es um die Meinen geht
Und all die verlorene Zeit ist verloren
Mach ein Foto und behalte es im Kopf
Ich will dich eigentlich nicht
Hau ab, du störst mich
Ich habe dir alles gegeben, du hast es vermasselt... aber ich auch, wie sehr habe ich es vermasselt
Und ich erinnere mich an die, die mich zugedeckt haben
Haben sie mir einen Dienst erwiesen?
Was auch immer geschieht, ich habe ihnen gedankt
Zusammenfassend bin ich in einem Schlamassel
Und Papa und Mama, was denken sie darüber?
Sie denken, dass sie ihr Leben vermasselt haben
Weil sie ihren Sohn vermasselt haben
Weil er bei 6 aufgehört hat
Weil er in der Stadt aufgewachsen ist
Weil seine Eltern das Leben liebten