Lyrics and translation Michal Horacek - První noc v novém bytě - Radio Edit
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Co
se
ti
asi
zdálo?
О
чем
ты
мечтал?
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Svíralas
křížek
z
mědi
Сжимая
в
руке
медный
крест
Až
mě
to
polekalo
Это
напугало
меня
до
чертиков.
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Já
vím,
že
máme
jen
málo
Я
знаю,
что
у
нас
мало
Jen
stůl
a
v
láhvi
chvojí
Просто
стол
и
дрожащая
бутылка
в
бутылке
Stůl
co
nás
rozděluje
Стол,
который
разделяет
нас
Zároveň
nás
spojí
В
то
же
время
это
объединит
нас
Stůl
co
nás
rozděluje
Стол,
который
разделяет
нас
Zároveň
nás
spojí
В
то
же
время
это
объединит
нас
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Jak
mince
ošoupaná
Как
потрепана
монета
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Blýskl
se
v
okně
měsíc
Луна
блеснула
в
окне
Blýskl
se
v
okně
měsíc
Луна
блеснула
в
окне
Padne
lev
nebo
panna
Лев
или
девственница
падут
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Šance
je
vyrovnaná
Шансы
равны
A
věru
jenom
dvojí
Их
всего
двое.
Buďto
se
rozdělíme
Либо
мы
разделимся
Nebo
nás
něco
spojí
Или
что-то
соединит
нас
Buďto
se
rozdělíme
Либо
мы
разделимся
Nebo
nás
něco
spojí
Или
что-то
соединит
нас
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Plachá
jak
stádo
klisen
Робкий,
как
табун
кобыл
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Jen
těm
co
nedýchají
Только
те,
кто
не
дышит
Jen
těm
co
nedýchají
Только
те,
кто
не
дышит
Prý
osud
vyjeví
se
Они
говорят,
что
судьба
проявит
себя
První
noc
v
novém
bytě
Первая
ночь
в
новой
квартире
Tehdy
jsem
zaslechl
píseň
Вот
тогда-то
я
и
услышал
эту
песню
Z
úst
smrti
na
Orloji
Из
уст
смерти
на
Астрономических
часах
Všechno
vás
rozděluje
Все
разделяет
вас
Jen
láska
možná
spojí
Только
любовь
может
объединить
Všechno
vás
rozděluje
Все
разделяет
вас
Jen
láska
možná
spojí
Только
любовь
может
объединить
Jen
láska
možná
spojí
Только
любовь
может
объединить
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michal Horacek, Petr Hapka
Attention! Feel free to leave feedback.