Lyrics and translation Jaromír Nohavica - Andělé Moji

Andělé Moji

Anděli noční, sladké zapomnění
Mou radost počni, nad níž není
Mou radost počni, nad níž není
Anděli ranní, svými perutěmi
Jak horkou dlaní, přikryj zemi
Jak horkou dlaní, přikryj zemi
Anděli denní, moje vodo živá
To co vidět není, ukaž kde se skrývá
To co vidět není, ukaž kde se skrývá
Andělé moji, ať jste nebo nejste
Dokud tu stojím, sílu mi neste
Dokud tu stojím, sílu mi neste

Мои Ангелы

Ангел ночной, сладкое забытье,
Радость мою начни, превыше которой нет,
Радость мою начни, превыше которой нет.
Ангел утренний, своими крылами,
Как горячей ладонью, укрой землю,
Как горячей ладонью, укрой землю.
Ангел дневной, моя живая вода,
То, что не видно, покажи, где скрывается,
То, что не видно, покажи, где скрывается.
Ангелы мои, существуете вы или нет,
Пока я здесь стою, силу мне несите,
Пока я здесь стою, силу мне несите.