Jaromír Nohavica - Lžou Mi Do Očí - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaromír Nohavica - Lžou Mi Do Očí




Lžou Mi Do Očí
Врут Мне В Глаза
Lžou mi do očí a není jim to blbé
Врут мне в глаза, и им не стыдно,
Lžou mi do očí a říkají mi blbe
Врут мне в глаза и называют глупым.
Lžeme ti do očí
Врём тебе в глаза,
Haha
Ха-ха.
Nic jiného si prý stejně nezasloužím
Ничего другого я, мол, не заслуживаю.
Haha
Ха-ха.
Dostal jsem psaní doporučeně
Получил письмо заказное,
A přišlo psaní i mojí ženě
И пришло письмо и моей жене,
Že jsme zas sledovaní
Что мы опять под наблюдением.
Haha
Ха-ха.
Spálil jsem ten dopis bylo to marný
Сжёг я то письмо, всё бесполезно,
Spálil jsem ten dopis a běžel do kavárny
Сжёг я то письмо и побежал в кафе,
A byla plná
А оно было полно.
Haha
Ха-ха.
Jde to mimo Jde to mimo
Всё мимо, всё мимо меня,
Jde to mimo Antény na domě
Всё мимо. Антенны на доме
Míří do centra
Направлены в центр.
Haha
Ха-ха.
Oči a uši zalepili mi
Глаза и уши залепили мне,
A taky duši pravdami svými
А также душу своими истинами
Pro moje dobro
Ради моего блага.
Haha
Ха-ха.
Chodím po Hlavní třídě u kina Dukla
Иду по Главной улице у кинотеатра "Дукла",
A moje zem je na dva díly puklá
А моя земля раскололась на две части,
Jeden je můj a ten druhý je cizí
Одна моя, а другая чужая.
Mizím
Исчезаю.
Haha
Ха-ха.





Writer(s): jaromír nohavica


Attention! Feel free to leave feedback.