Jaromír Nohavica - Sudicky - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Jaromír Nohavica - Sudicky




Tři sudičky u kolébky
Три бочки у колыбели
Hoj hoj stály mi
Хой-Хой остановил меня
Podle tvaru mojí lebky
В соответствии с формой моего черепа
Hoj hoj věštily
Хой Хой гадалки
jsem zrovna dělal kaku
Я как раз готовил Каку.
Hoj hoj do plenek
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
Nechápal jsem smysl jejich
Я не понимал значения их
Hoj hoj myšlenek
Хой-хой мыслей
Hoj hoj hola hoj
Хой-Хой, привет, Хой
Budoucnost je boj
Будущее-это борьба
Hoj hoj hola hoj
Хой-Хой, привет, Хой
A tak se chlapče boj
И поэтому, Мальчик, Сражайся
První babka byla mírně
Первая бабушка была слегка
Hoj hoj obézní
Хой Хой ожирение
Snad proto mi přivěštila
Может быть, поэтому она и привела меня сюда.
Ruku princezny
Рука принцессы
s strávím ve svém loži
Позволь мне спать с ней в моей постели
Hoj hoj co to
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
čili jak to zpívá Samson
или как поет Самсон
Hoj hoj pohoda
Хой-хой, хорошее самочувствие
Hoj hoj hola hoj ...
Хой-хой-хой ...
Druhá babka byla zloduch
Другая бабушка была злодейкой
Hoj hoj od kosti
Хой-хой с костей
Snad proto mi přivěštila
Может быть, поэтому она и привела меня сюда.
Samé starosti
Все заботы
Jenom se hošík trochu
Просто позволь маленькому парню немного
Hoj hoj potrápí
Хой Хой мучения
je jeho princeznička
Пусть она будет его принцессой
Hoj hoj na chlapy
Хой-хой ребятам
Hoj hoj hola hoj ...
Хой-хой-хой ...
Třetí řekla Holky vy snad
Третий сказал Девочки вы наверное
Hoj hoj blbnete
Стой, стой, стой, стой, стой, стой, стой, стой.
Víte jaká nemoc vládne
Знаете ли вы, какая болезнь Царит
Hoj hoj ve světě
Хой-хой в этом мире
zavládne v jeho žití
Пусть он царствует в своей жизни
Hoj hoj idyla
Хо-хо идиллия
Vzala nůž a fik - a věštby
Она взяла нож и фик-и гадание
Hoj hoj zrušila
Ходж-Ходж отменен
Hoj hoj hola hoj ...
Хой-хой-хой ...
Z toho plyne poučení
Из этого можно извлечь определенные уроки
Hoj hoj pro všecky
Хой-хой для всех
že každý problém se řešit
что каждая проблема может быть решена
Hoj hoj vědecky
Хой-Хой с научной точки зрения
Aby nekradlo se uřež lidem
Чтобы не воровать, отсекайте людей
Hoj hoj ručičky
Хой, Хой, руки
Aby nezdrhali za kopečky
Чтобы они не прятались за холмами.
Hoj hoj nožičky
Эй, эй, эй, эй, эй, эй, эй.
Hoj hoj hola hoj ...
Хой-хой-хой ...





Writer(s): Jaromír Nohavica


Attention! Feel free to leave feedback.