Lyrics and translation Jaroslav Beck & Generdyn feat. Backchat - Legend

Legend

I'm a living legend
You ain't heard yet, you not get the message? (Message?)
From the moment that I step in it, I get a couple weapons
Yeah, I turn into a beast when I'm repping (Ayy!)

I'm a living legend
You ain't heard yet, you not get the message? (Message?)
From the moment that I step in it, I get a couple weapons
Yeah, I turn into a beast when I'm repping

You are now watching a legend, so sit back and let the show begin
The pro is in, ya know it's in, better go and get reloaded in
And no offense, you boys are suckers, ain't got close to no real chance
I'm gonna win, my flow is so much doper than an OBN

Oh my Lord, here we go again, it's going on and on though
You can catch me up in that jungle, I'll be going ape like Kongo
Get them points like pronto
When I hit 'em up with that gun flow
That triple, double Alonzo, c-c-c-c-c-combo (Ayy!)

I'm a living legend
You ain't heard yet, you not get the message? (Message?)
From the moment that I step in it, I get a couple weapons
Yeah, I turn into a beast when I'm repping (Ayy!)

I'm a living legend
You ain't heard yet, you not get the message?
From the moment that I step in it, I get a couple weapons
Yeah, I turn into a beast when I'm repping

That was my time, dawg, I'm on my way to become an icon
Y'all better get yo' climb on, to get to the level that I'm on
I am the greatest of all time, man
And I won't stop until the whole world's up in my hand

I can see my rise up on the horizon
I been out here grinding
Trying to leave a legacy and ain't nobody next to me
'Cause I'm a different pedigree
Ain't no one impressing me, so step to me
'Cause I got all my weaponry (Ayy!)

I'm a living legend
You ain't heard yet, you not get the message? (Message?)
From the moment that I step in it, I get a couple weapons
Yeah, I turn into a beast when I'm repping (Ayy!)

I'm a living legend
You ain't heard yet, you not get the message? (Message?)
From the moment that I step in it, I get a couple weapons
Yeah, I turn into a beast when I'm repping

Légende

Je suis une légende vivante
Tu n'as pas encore entendu parler, tu n'as pas compris le message ? (Message ?)
Dès que je pose le pied, j'ai deux armes
Ouais, je me transforme en bête quand je représente (Ayy !)

Je suis une légende vivante
Tu n'as pas encore entendu parler, tu n'as pas compris le message ? (Message ?)
Dès que je pose le pied, j'ai deux armes
Ouais, je me transforme en bête quand je représente

Tu regardes maintenant une légende, alors assieds-toi et laisse le spectacle commencer
Le pro est là, tu sais que c'est le cas, il vaut mieux aller se recharger
Et sans offense, vous les mecs, vous êtes des suceurs, vous n'avez aucune chance réelle
Je vais gagner, mon flow est bien plus dopé qu'un OBN

Oh mon Dieu, c'est reparti, ça continue sans arrêt
Tu peux me trouver dans la jungle, je vais me lâcher comme un gorille
Marquez les points comme ça tout de suite
Quand je les touche avec ce flow de flingue
Ce triple, double Alonzo, c-c-c-c-c-combo (Ayy !)

Je suis une légende vivante
Tu n'as pas encore entendu parler, tu n'as pas compris le message ? (Message ?)
Dès que je pose le pied, j'ai deux armes
Ouais, je me transforme en bête quand je représente (Ayy !)

Je suis une légende vivante
Tu n'as pas encore entendu parler, tu n'as pas compris le message ?
Dès que je pose le pied, j'ai deux armes
Ouais, je me transforme en bête quand je représente

C'était mon moment, mon pote, je suis sur le point de devenir une icône
Vous feriez mieux de grimper, pour atteindre le niveau où je suis
Je suis le plus grand de tous les temps, mec
Et je ne m'arrêterai pas avant que le monde entier ne soit dans ma main

Je vois ma montée à l'horizon
J'ai été là à me démener
J'essaie de laisser un héritage, et personne n'est à côté de moi
Parce que j'ai un pedigree différent
Personne ne m'impressionne, alors approche-toi de moi
Parce que j'ai toutes mes armes (Ayy !)

Je suis une légende vivante
Tu n'as pas encore entendu parler, tu n'as pas compris le message ? (Message ?)
Dès que je pose le pied, j'ai deux armes
Ouais, je me transforme en bête quand je représente (Ayy !)

Je suis une légende vivante
Tu n'as pas encore entendu parler, tu n'as pas compris le message ? (Message ?)
Dès que je pose le pied, j'ai deux armes
Ouais, je me transforme en bête quand je représente