Lyrics and translation Jaroslav Uhlir feat. Sedmihlasek & Mour Jaroslava Uhlíře - Prosinec
Je
Prosinec
a
vrabec
prosí
Декабрь,
и
воробей
просит:
Mějte
lásku
v
duších
«Храните
любовь
в
своих
душах».
A
listonoši
klapky
nosí
А
почтальоны
носят
наушники
Na
promrzlých
uších
На
промерзших
ушах.
Spí
včelí
úl,
spí
bílá
zahrada
Спит
улей,
спит
белый
сад,
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
Spí
včelí
úl,
spí
bílá
zahrada
Спит
улей,
спит
белый
сад,
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
Slyš
koledu
si
dítě
zpívá
Слышишь,
ребенок
поет
колядку,
Hlas
ma
trochu
tklivý
Голос
его
немного
грустный,
Však
v
jablku
se
hvězda
skrývá
Но
в
яблоке
прячется
звезда,
Budem
dlouho
živí
Мы
будем
жить
долго.
Spí
včelí
úl,
spí
bílá
zahrada
Спит
улей,
спит
белый
сад,
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
Spí
včelí
úl,
spí
bílá
zahrada
Спит
улей,
спит
белый
сад,
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
Postůj
chvíli,
chvíli,
chvíli
Постой
немного,
немного,
немного,
Budeš
bílý,
bílý,
bílý
Станешь
белым,
белым,
белым,
Protože
se
krásně
chumelí
Потому
что
красиво
идет
снег
Bílou
plání,
plání,
plání
Белой
равниной,
равниной,
равниной.
Pan
a
paní,
paní,
paní
Господин
и
госпожа,
госпожа,
госпожа
Do
lesa
si
vyšli
na
jmelí
В
лес
за
омелой
пошли.
Je
Prosinec
a
vrabec
prosí
Декабрь,
и
воробей
просит:
Mějte
lásku
v
duších
«Храните
любовь
в
своих
душах».
A
listonoši
klapky
nosí
А
почтальоны
носят
наушники
Na
promrzlých
uších
На
промерзших
ушах.
Spí
včelí
úl,
spí
bílá
zahrada
Спит
улей,
спит
белый
сад,
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
Spí
včelí
úl,
spí
bílá
zahrada
Спит
улей,
спит
белый
сад,
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
La
lala
la
Ла-ла-ла
La
lala
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла
Spí
světa
půl,
mráz
řeku
opřádá
Спит
полмира,
мороз
реку
оплетает.
Rate the translation
1
Zavolejte straze
2 Kazdy den
3 Hajny je lesa pan
4 Prosinec
5 Barbora pise z tabora
6 Auta
7 Opici Kapela
8 Psi Divadlo
9 Svatek Zvirat
10 Vlasy Az Na Zada
11 Zapadani
12 Cechy krasne, Cechy vase
13 Edu Vzali K Fotografovi
14 Hlavne, Ze Jsme Na Vzduchu
15 Chvalim Te, Zeme Ma
16 Jaro dela pokusy
17 Kamaradka lipa
18 Kdyz se zamiluje kun
19 Kravy, Kravy
20 Moje Mila Plavi Kone
21 Nausnice z tresni
22 Ta nase hospoda
23 Pan doktor Janousek
24 Mlecny bar
25 Rovnatka
26 Strasidylko Emilek
27 Svetove Vanoce
28 Klouzky
29 Umim prase zepredu
30 Stromy
31 Vlci maky
32 Datel
33 Mys Lenka
34 Supy dupy dup (Skritkove zednici)
35 Pod dubem, za dubem
36 Mravenci ukolebavka
37 Narozeninova
38 Neopoustej
39 Budulinek - Operka
40 Karkulka - Operka
41 Nam se stalo neco prekrasneho
42 Neni nutno
43 Delani
44 Hlupaku najdu te
45 Prazdniny u babicky
46 Je statisticky dokazano
47 Kdyby se v komnatach
2 Kazdy den
3 Hajny je lesa pan
4 Prosinec
5 Barbora pise z tabora
6 Auta
7 Opici Kapela
8 Psi Divadlo
9 Svatek Zvirat
10 Vlasy Az Na Zada
11 Zapadani
12 Cechy krasne, Cechy vase
13 Edu Vzali K Fotografovi
14 Hlavne, Ze Jsme Na Vzduchu
15 Chvalim Te, Zeme Ma
16 Jaro dela pokusy
17 Kamaradka lipa
18 Kdyz se zamiluje kun
19 Kravy, Kravy
20 Moje Mila Plavi Kone
21 Nausnice z tresni
22 Ta nase hospoda
23 Pan doktor Janousek
24 Mlecny bar
25 Rovnatka
26 Strasidylko Emilek
27 Svetove Vanoce
28 Klouzky
29 Umim prase zepredu
30 Stromy
31 Vlci maky
32 Datel
33 Mys Lenka
34 Supy dupy dup (Skritkove zednici)
35 Pod dubem, za dubem
36 Mravenci ukolebavka
37 Narozeninova
38 Neopoustej
39 Budulinek - Operka
40 Karkulka - Operka
41 Nam se stalo neco prekrasneho
42 Neni nutno
43 Delani
44 Hlupaku najdu te
45 Prazdniny u babicky
46 Je statisticky dokazano
47 Kdyby se v komnatach
Attention! Feel free to leave feedback.