Jarred Allstar - Talk about it (feat. Jonnie Kilroy) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jarred Allstar - Talk about it (feat. Jonnie Kilroy)




Talk about it (feat. Jonnie Kilroy)
Parle-en (feat. Jonnie Kilroy)
How they talk about it when they're not around it
Comment ils en parlent quand ils n'y sont pas
Notice how they act around it when there about it
Remarquez comment ils se comportent quand ils y sont
Watch the ones who talk about it while the watch you count it
Regardez ceux qui en parlent pendant que vous comptez
This for everyone who doubted that's what kept me grounded
C'est pour tous ceux qui ont douté, c'est ce qui m'a maintenu au sol
I had to make it out the dirt that's a mud pie
J'ai en sortir de la terre, c'est une tarte à la boue
Just to have it all roll back that's a mud slide
Juste pour que tout se déroule, c'est une glissade de boue
Told them do the math about the cross it's a plus sign
Je leur ai dit de faire le calcul de la croix, c'est un signe plus
They only talk their reign let the sunshine
Ils ne parlent que de leur règne, laisse briller le soleil
If you don't know who you are
Si tu ne sais pas qui tu es
Then don't talk about it
Alors ne parle pas de ça
Even when you make it far
Même quand tu vas loin
They gone talk about it
Ils vont en parler
When you make it get a star
Quand tu obtiens une étoile
They gone walk around it
Ils vont se promener autour
So let them talk about it
Alors laisse-les en parler
Let them talk about it
Laisse-les en parler
If you don't know who you are
Si tu ne sais pas qui tu es
Then don't talk about it
Alors ne parle pas de ça
Even when you make it far
Même quand tu vas loin
They gone talk about it
Ils vont en parler
When you make it get a star
Quand tu obtiens une étoile
They gone walk around it
Ils vont se promener autour
So let them talk about it
Alors laisse-les en parler
Let them talk about it
Laisse-les en parler
They talk about the days of our lives like it's a soap
Ils parlent des jours de notre vie comme si c'était un feuilleton
Just because I'm punching these lines it ain't a joke
Ce n'est pas une blague juste parce que je tape ces lignes
Spread love where ever you go now that's a quote
Répands de l'amour partout tu vas, c'est une citation
I'm always at the head of the class they pass notes
Je suis toujours en tête de classe, ils passent des notes
I hear them whisper they be plotting on a brother
Je les entends chuchoter, ils complotent contre un frère
Like a little sister how they playing all star like a Little Dipper
Comme une petite sœur, comment elles jouent toutes les stars comme une petite louche
I put my singles out there - telling come get it oop you got be a little quicker
J'ai sorti mes singles, en disant venez les chercher, vous devez être un peu plus rapide
They be so quick to assume
Ils sont si prompts à supposer
Talk about it I must be the elephant in the room
Parle-en, je dois être l'éléphant dans la pièce
They be full of hot air I'm a pop balloon
Ils sont pleins d'air chaud, je suis un ballon qui éclate
All these characters are drawn this is not cartoon
Tous ces personnages sont dessinés, ce n'est pas un dessin animé
They so looney thinking they know me cause they knew me
Ils sont si cinglés de penser qu'ils me connaissent parce qu'ils me connaissaient
Rappers all not on the beat they off duty
Les rappeurs ne sont pas tous sur le rythme, ils sont hors service
Rat face black face it's all Gucci
Visage de rat, visage noir, c'est tout Gucci
Sounding like Negrodamus Paul Mooney
Sonner comme Negrodamus Paul Mooney
Then don't talk about it
Alors ne parle pas de ça
Even when you make it far
Même quand tu vas loin
They gone talk about it
Ils vont en parler
When you make it get a star
Quand tu obtiens une étoile
They gone walk around it
Ils vont se promener autour
So let them talk about it
Alors laisse-les en parler
Let them talk about it
Laisse-les en parler
If you don't know who you are
Si tu ne sais pas qui tu es
Then don't talk about it
Alors ne parle pas de ça
Even when you make it far
Même quand tu vas loin
They gone talk about it
Ils vont en parler
When you make it get a star
Quand tu obtiens une étoile
They gone walk around it
Ils vont se promener autour
So let them talk about it
Alors laisse-les en parler
Let them talk about it
Laisse-les en parler
Ok
Ok
Smiling in my face
Sourir en face de moi
But they hiding all the hate
Mais ils cachent toute la haine
Where was you?
étais-tu ?
When I was just surviving off a plate
Quand je survivais juste avec une assiette
Got the bigger picture I design it into shape
J'ai la vision d'ensemble, je la dessine en forme
Always knew I make it, so I never had to fake
J'ai toujours su que j'allais y arriver, donc je n'ai jamais eu à faire semblant
So when I see stars better be up in a wraith
Donc quand je vois des étoiles, il vaut mieux être dans un spectre
Bet they see a cape, bet they see it fly
Parie qu'ils voient une cape, parie qu'ils la voient voler
But I'm tryna save myself and that's 365
Mais j'essaie de me sauver et c'est 365
I can tell you bout the streets, the beauties and the beasts
Je peux te parler des rues, des beautés et des bêtes
But the same place filled by the snitches and police
Mais le même endroit rempli de balanceurs et de policiers
They play to get a name, same game get you deceased
Ils jouent pour se faire un nom, le même jeu te fait mourir
Ahh man add a coffin to the mortgage and the lease
Ahh mec, ajoute un cercueil à l'hypothèque et au bail
Gone so young cause they living too fast
Parti si jeune parce qu'ils vivent trop vite
Never got to tell them that this life don't last
N'a jamais pu leur dire que cette vie ne dure pas
Appreciate the peace and the blessing that are given
Apprécie la paix et la bénédiction qui te sont données
Life ain't perfect but I'm grateful that I'm living
La vie n'est pas parfaite, mais je suis reconnaissant d'être en vie





Writer(s): Jarred Haynes


Attention! Feel free to leave feedback.