Jarren Benton feat. Sy Ari Da Kid - W.H.W. - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Jarren Benton feat. Sy Ari Da Kid - W.H.W.




W.H.W.
W.H.W.
I'm like whatever
Je m'en fous
We like whatever
On s'en fout
(K-K-Kato on the track, bitch)
(K-K-Kato à la prod, salope)
She like whatever
Elle s'en fout
I say whatever, however, whatever
Je dis n'importe quoi, n'importe comment, peu importe
I'm like whatever, however, whatever
Je m'en fous, n'importe comment, peu importe
We like whatever, however, whatever
On s'en fout, n'importe comment, peu importe
She like whatever, however, whatever
Elle s'en fout, n'importe comment, peu importe
I say whatever, however, whatever
Je dis n'importe quoi, n'importe comment, peu importe
Pull up on that nigga for that money like whatever
On débarque chez ce mec pour le fric, genre on s'en fout
Pull up on your bitch only for the night, however
Je débarque chez ta meuf juste pour la nuit, par contre
We can shoot it out, we can fight this, whatever
On peut tirer, on peut se battre, comme tu veux
Whatever, however, whatever
Peu importe, n'importe comment, comme tu veux
Okay, I'm back like fat bitch at a buffet
Ok, je suis de retour comme une grosse à un buffet
My God, Mister Benton, you're the shit I must say
Mon Dieu, Monsieur Benton, vous assurez grave
Kill them all and then I peel off in the Mustang
Je les tue tous et je me tire dans la Mustang
Niggas ain't shit, but a towel bowl stain
Ces mecs, c'est de la merde, une tache sur une serviette de bain
Death to the label, disappointing y'all lames
Mort au label, vous décevez tous, bande de nazes
Fuck an AK, I'll probably stick a fork in yo brains
J'encule un AK, je te planterai une fourchette dans la cervelle
Excuse me, bitch, while I powder my nose
Excuse-moi, salope, pendant que je vais poudrer mon nez
While I'm gone to the bar tell them bring more drinks
Pendant que je suis au bar, dis-leur d'apporter plus de boissons
Bullshit walks, the money talks
Les conneries se baladent, l'argent parle
After I hit the pussy, ho, you have a funny walk
Après que je t'ai baisée, salope, tu marches bizarrement
I ain't your average nigga with a gun and malt liquor
Je ne suis pas le mec lambda avec un flingue et de la bière
Hit a motherfucker, like a thunderbolt
Je frappe un fils de pute, comme la foudre
I'm not a human being, I'm a poltergeist
Je ne suis pas un humain, je suis un esprit frappeur
Shoot a nigga, pop a wheelie on a motorbike
Je bute un mec, je fais une roue sur une moto
That bitch said you couldn't poke it right
Cette salope a dit que tu ne pouvais pas le mettre correctement
So she lay the poker face, like it's poker night
Alors elle fait la poker face, comme si c'était une soirée poker
I came turnt down
Je suis arrivé défoncé
Loud, got my head spinning like a turn style
Fort, j'ai la tête qui tourne comme un tourniquet
Let the booth on fire, let the bitch burn down
J'enflamme la cabine, je laisse la salope brûler
Get it ho niggas, while the bitch perm out
Attrapez-la, bande de salauds, pendant que la permanente de la salope se défait
My niggas on weed, liquor, syrup, and dust
Mes gars sont à la weed, l'alcool, le sirop et la coke
Remember? Motherfuckers never loved us
Tu te souviens ? Ces fils de pute ne nous ont jamais aimés
It's the 9536, niggas get bucked
C'est le 9536, les mecs se font démonter
Throw a chair at a motherfucker, tear the club up
Je balance une chaise sur un fils de pute, je défonce le club
I'm like whatever, however, whatever
Je m'en fous, n'importe comment, peu importe
We like whatever, however, whatever
On s'en fout, n'importe comment, peu importe
She like whatever, however, whatever
Elle s'en fout, n'importe comment, peu importe
I say whatever, however, whatever
Je dis n'importe quoi, n'importe comment, peu importe
Pull up on that nigga for that money like whatever
On débarque chez ce mec pour le fric, genre on s'en fout
Pull up on your bitch only for the night, however
Je débarque chez ta meuf juste pour la nuit, par contre
We can shoot it out, we can fight this, whatever
On peut tirer, on peut se battre, comme tu veux
Whatever, however, whatever
Peu importe, n'importe comment, comme tu veux
Okay, it's whatever, nigga, it can get ugly
Ok, c'est comme tu veux, négro, ça peut mal tourner
Pull up in yo hood in a fucking dune buggie
Je débarque dans ton quartier dans un putain de buggy
Knock the horse off yo polo bugby
Je fais tomber le cheval de ton polo
Couple screws loose, bitch, I'm so nutty
J'ai quelques vis en moins, salope, je suis dingue
Ya, ditch digga for a bitch nigga
Ouais, je creuse des fosses pour les petites bites
Fuck around and get disfigured
Fous le bordel et tu finis défiguré
Get witter if I mix liquor
Je deviens fou si je mélange l'alcool
Throwing deuces at a whore, if she's not a dick licker
Je balance des deux de pique à une pute, si elle ne suce pas de bite
Sipping 1800 Silver
Je sirote de la 1800 Silver
Bitch nigga better get familiar, Imma kill for my la familia
Petit con, tu ferais mieux de te familiariser, je tuerai pour ma famille
Put them in a trunk, [?]
Je les mets dans un coffre, [?]
Bullets ring out, like I'm out in Syria
Les balles fusent, comme si j'étais en Syrie
East side, 'til I'm floating in the deep sea
East side, jusqu'à ce que je flotte dans les abysses
Pull up on a nigga get to [?]
Je débarque chez un mec et je le [?]
Throw a rapper off of high flights, watch his body fly
Je jette un rappeur d'un immeuble, je regarde son corps voler
His body parts flip apart down of Fleet Street
Ses membres se détachent en plein vol sur Fleet Street
Let a mark try me, like Dej Loaf
Qu'une balance me teste, comme Dej Loaf
Turn his motherfucking brains in the egg yolk
Je transforme son putain de cerveau en jaune d'œuf
Yeah, ho, you the type to let the feds know
Ouais, salope, t'es le genre à tout balancer aux flics
Surrounded by a bunch of snake niggas like deathstroke
Entouré d'une bande de serpents comme Deathstroke
My niggas on weed, liquor, syrup, and dust
Mes gars sont à la weed, l'alcool, le sirop et la coke
Remember? Motherfuckers never loved us
Tu te souviens ? Ces fils de pute ne nous ont jamais aimés
It's the 9536, niggas get bucked
C'est le 9536, les mecs se font démonter
Throw a chair at a motherfucker, tear the club up
Je balance une chaise sur un fils de pute, je défonce le club
I'm like whatever, however, whatever
Je m'en fous, n'importe comment, peu importe
We like whatever, however, whatever
On s'en fout, n'importe comment, peu importe
She like whatever, however, whatever
Elle s'en fout, n'importe comment, peu importe
I say whatever, however, whatever
Je dis n'importe quoi, n'importe comment, peu importe
Pull up on that nigga for that money like whatever
On débarque chez ce mec pour le fric, genre on s'en fout
Pull up on your bitch only for the night, however
Je débarque chez ta meuf juste pour la nuit, par contre
We can shoot it out, we can fight this, whatever
On peut tirer, on peut se battre, comme tu veux
Whatever, however, whatever
Peu importe, n'importe comment, comme tu veux





Writer(s): Jarren Benton, Christopher Ju, Sy Brockington


Attention! Feel free to leave feedback.