Lyrics and translation Jarry Manna - Again
Let
em
know
Fais-le
savoir
Let
em
know
Fais-le
savoir
Let
it
show
Laisse-le
voir
Tell
em
I
been
on
a
wave
again
Dis-leur
que
je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
I
been
on
a
wave
again
Je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
Let
em
know
Fais-le
savoir
Let
it
show
Laisse-le
voir
Give
em
soul
Donne-leur
de
l'âme
Tell
em
I
been
on
a
wave
again
Dis-leur
que
je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
I
been
on
a
wave
again
Je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
I
said
you
was
supposed
to
hold
me
down
Je
t'ai
dit
que
tu
étais
censée
me
soutenir
I
said
you
was
posed
to
build
me
up
Je
t'ai
dit
que
tu
étais
censée
me
construire
They
ain't
never
press
my
line
Ils
n'ont
jamais
franchi
ma
ligne
But
now
they
always
keep
in
touch
Mais
maintenant
ils
restent
toujours
en
contact
Yeah
they
wanna
see
Oui,
ils
veulent
voir
Tryna
view
the
wave
Essayer
de
voir
la
vague
Why
they
following
Pourquoi
suivent-ils
And
it
gotta
be
Et
il
faut
que
ce
soit
Cuz
my
God
and
me
Parce
que
mon
Dieu
et
moi
Out
spreading
hope
Répandons
l'espoir
Like
the
prophecy
Comme
la
prophétie
(Hook)
(Refrain)
Let
em
know
Fais-le
savoir
Let
em
know
Fais-le
savoir
Let
it
show
Laisse-le
voir
Tell
em
I
been
on
a
wave
again
Dis-leur
que
je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
I
been
on
a
wave
again
Je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
Let
em
know
Fais-le
savoir
Let
it
show
Laisse-le
voir
Give
em
soul
Donne-leur
de
l'âme
Tell
em
I
been
on
a
wave
again
Dis-leur
que
je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
I
been
on
a
wave
again
Je
suis
de
nouveau
sur
une
vague
Heard
it
for
a
fact
J'ai
entendu
dire
que
c'est
un
fait
Lotus
waver
back
Le
lotus
ondule
en
arrière
Heard
he
with
the
gang
and
J'ai
entendu
dire
qu'il
est
avec
la
bande
et
They
waved
up
to
the
max
Ils
ont
fait
des
vagues
au
maximum
I
demand
a
stack
J'exige
une
pile
One
for
every
track
Un
pour
chaque
morceau
If
that
is
an
issue
we
can
put
it
in
the
past
Si
c'est
un
problème,
on
peut
le
mettre
dans
le
passé
I
am
here
to
last
Je
suis
là
pour
durer
They
not
here
to
stay
Ils
ne
sont
pas
là
pour
rester
You
may
throw
the
pass
Tu
peux
lancer
la
passe
But
I'ma
call
the
play
Mais
je
vais
appeler
la
pièce
I
would
watch
my
mouth
homie
you
may
throw
the
game
Je
ferais
attention
à
ma
bouche,
mon
pote,
tu
pourrais
gâcher
le
jeu
And
shout
to
all
my
shadow
clones
I
hope
you
find
ya
way
Et
crier
à
tous
mes
clones
d'ombre,
j'espère
que
tu
trouveras
ton
chemin
Hol
up
what
ya
know
Attends,
qu'est-ce
que
tu
sais
Tell
me
if
you
ever
heard
it
coming
from
the
soul
Dis-moi
si
tu
as
déjà
entendu
ça
venir
de
l'âme
I
can
highly
doubt
it
I
can
see
you
probably
don't
J'en
doute
fortement,
je
vois
que
tu
ne
le
fais
probablement
pas
We
got
all
the
waves
we
know
what
they
really
want
On
a
toutes
les
vagues,
on
sait
ce
qu'ils
veulent
vraiment
Tribal
on
the
move
so
just
sit
back
enjoy
the
show
Tribale
en
mouvement,
alors
asseyez-vous
et
profitez
du
spectacle
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.