Lyrics and translation Jarry Manna - New Wave Anthem

New Wave Anthem

1]
Where you going
I see you glaring yeah i know you want it
Lately it seems like you been on the run
It had me thinking what you running from
I just had to stop and say
I hope you have ya self a better day
Then what your having right now man i pray
I'm thinking bout how much we've grown since the
Beginning we was losing now we're winning and its
Awesome how we truely gathered
I been out here spazzin
I be ripping
Super spittin boy i feel like Marshal Mathers
How i hop on any beat & know that its gone be demolished
Now I'm out here feelin polished
I ain't even finish college
Now im just finna go back in
Rep the town for my Kin
I used to copy OG's
Now they all following me
Fake ones is calling me they friend
I just might be yo sensei
You do what ever yo sin say
Finally taken a stance
Please don't compare me to chance
Cuz i was wrecking before #10Day
Quit ya stressing get ya blessings holy weapons for the funk
I was tryna slide it back but he kept me in the front
I'm so glad my father saves cudda threw me in a trunk
Or the trash like he ain't want me
I was patient now im hungry
Now i keep the word up on me
For the homies & children
I thought about it all
It all
It all
Yeah
Now they gone hop on the wave
Now they gone hop on the wave
I do not care what they say
Cuz at the end of the day
I put in all of that time
Something they can't take away
So yeah fine thats ok
Yall can all ride on the wave
I'm on a wave yeah
They wannna stop me
But i will not let them
Cuz i am too cocky
I'm sry but i had
To simply admit it
& You know that every
Time i rock a fitted
Its somebody that I'm reppin
I ain't never half steppin
If you do you probably stressin
Bro you know you probably need them holy weapons in ya soul
For you lose control
You don't even know
Boy the way i freakin rip & the way that i freaking roll
Ima go ahead and seal it up
Go ahead and ship it out
Everybody wandering how this sound came
From the dirty south. but really we the Midwest
Yall don't even get this
Cause we on the move & we ain't even started fishing
Yet
Wait until we get the net
Wait until we get em caught
Boy we gone be the light
And the salt
On the same page
You don't know cuz you been on the same thang
And we not on the same wave
Probably Cuz you stayed late
Waay late
Probably a day late
Maybe even shorter
Probably a quarter
Probably the whole game
Probably the whole thang
Ninjas out here boring
Me I'm out here trying flying & I'm freakin soaring
Soaring
Soaring
Soaring
In the sky

Hymne de la Nouvelle Vague

1]
Où vas-tu ?
Je te vois me fixer, ouais, je sais que tu le veux
Dernièrement, j'ai l'impression que tu es en fuite
Ça me fait penser à ce que tu fuis
J'ai juste dû m'arrêter et dire
J'espère que tu as une meilleure journée
Que ce que tu vis en ce moment, je prie
Je réfléchis à combien nous avons grandi depuis le
Début, on était perdants, maintenant on gagne et c'est
Génial de voir comment nous nous sommes vraiment rassemblés
J'ai été là à déraper
Je déchire
Super rappeur, je me sens comme Marshall Mathers
Comment je peux sauter sur n'importe quel rythme et savoir que ça va être démoli
Maintenant, je me sens poli
Je n'ai même pas fini l'université
Maintenant, je vais juste retourner
Représenter la ville pour ma famille
J'avais l'habitude de copier les OG
Maintenant, ils me suivent tous
Les faux me disent être mes amis
Je pourrais bien être ton sensei
Fais ce que ton péché te dit
Enfin pris position
S'il te plaît, ne me compare pas à Chance
Parce que je détruisais avant #10Day
Arrête de stresser, reçois tes bénédictions, des armes sacrées pour le funk
J'essayais de le faire glisser en arrière, mais il m'a gardé en avant
Je suis si heureux que mon père me sauve, il aurait pu me mettre dans un coffre
Ou dans les poubelles comme s'il ne me voulait pas
J'étais patient, maintenant j'ai faim
Maintenant, je garde la parole sur moi
Pour les potes et les enfants
J'y ai pensé, à tout
Tout
Tout
Ouais
Maintenant, ils vont monter sur la vague
Maintenant, ils vont monter sur la vague
Je m'en fiche de ce qu'ils disent
Parce qu'au final
J'ai investi tout ce temps
Quelque chose qu'ils ne peuvent pas prendre
Alors ouais, c'est bon
Vous pouvez tous surfer sur la vague
Je suis sur une vague, ouais
Ils veulent m'arrêter
Mais je ne les laisserai pas
Parce que je suis trop arrogant
Je suis désolé, mais j'ai dû
Le dire tout simplement
Et tu sais qu'à chaque fois que
Je porte une casquette
C'est quelqu'un que je représente
Je ne suis jamais à moitié
Si tu l'es, tu stresses probablement
Mec, tu sais que tu as probablement besoin de ces armes sacrées dans ton âme
Pour ne pas perdre le contrôle
Tu ne sais même pas
Comment je déchire et comment je roule
Je vais aller de l'avant et sceller ça
Allez-y, expédiez-le
Tout le monde se demande comment ce son est arrivé
Du Sud sale. Mais en fait, on est du Midwest
Vous ne comprenez même pas
Parce qu'on est en mouvement et on n'a même pas commencé à pêcher
Encore
Attends qu'on ait le filet
Attends qu'on les ait attrapés
Mec, on va être la lumière
Et le sel
Sur la même page
Tu ne sais pas parce que tu es resté sur la même chose
Et on n'est pas sur la même vague
Probablement parce que tu es resté tard
Très tard
Probablement un jour de retard
Peut-être même plus court
Probablement un quart
Probablement tout le jeu
Probablement tout
Les ninjas sont là à s'ennuyer
Moi, j'essaie de voler et je suis en train de monter
Monter
Monter
Monter
Dans le ciel